» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

outer heaven翻译成世外天堂是不是有问题啊

outer heaven=hell在日语版和平行者里就已经提到了
solidus没提,按照前几作的剧情是还在爱国者手下培养
多莉时代的理论是克隆导致端粒缩小早衰,但那也是成年后才早衰,MGS2用的是这个理论
到了MGS4那时候有研究表示其实克隆未必一定早衰,所以MGS4换成了人为缩短端粒

其他的问题打完了隐藏结局就有交代


TOP

引用:
原帖由 solomon 于 2022-9-14 21:59 发表
posted by wap, platform: Samsung
这个日语版是独有吗,因为我玩的是汉化版,所以真不知道。。。或者有啥触发条件吗?我没全任务,但是全剧情了。
日语字幕注释就直接写着“地狱”
MGS4第三章那个教堂演讲很明显是把Big Boss比作失乐园中的路西法
地狱为王胜过天堂做仆



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博