» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[新闻] 彭博社:索尼愈发轻视日本主机游戏市场;微软正与日本大中小型工作室谈收购与合作

引用:
原帖由 我爱电玩 于 2020-11-9 13:21 发表
那X360时代干嘛不坚持下去
马崔克要求撤退
那几年微软的问题90%都是他引起的

还是那句话,微软自己都不会做梦Xbox能在日本取得多少份额
但是拿着日本游戏去欧美推广,那还是有点有意义的


TOP

引用:
原帖由 newkyo 于 2020-11-9 15:09 发表
posted by wap, platform: Android
绝笔不是啥好事,对于尼锅玩家来讲。被收的大量日厂会再次无中文。
这事其实有点复杂
像如龙7那不只是今年Xbox没有中文,连日文都没有,要明年才有
索尼买了整个亚洲一年独占期

还有尼尔复刻版X1就不出日版
这些都是我之前提到的“Xbox日本独不占”事件之一

但搞成这样还是因为这些游戏都不是微软第一方的
微软第一方是全中文
真的收了也就没这么多事了



本帖最近评分记录
  • Guycc 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2020-11-10 14:10

TOP

引用:
原帖由 newkyo 于 2020-11-10 08:53 发表
posted by wap, platform: Android
不是说很多日厂游戏都是大法给做的中文么?微软收了,会接管么。
而且微软X1这世代明显就不重视中文,比如日落过载 杀手本能 这些都没中文,即便有中文的比如奥日也是机翻,然后终 ...
早期是那个女人做的,就是云豹创始人,从PS2就开始搞本地化
最近他们推的就是御姐武戏,硬生生把一个去年的二线冷饭找媒体推广到两岸三地销量榜前排
不过PS3后期和PS4早期有不少机翻,他们名声也并不算太好

后期世嘉其实意识到这个问题了,成立了属于自己的本地化工作室
因此有些游戏的PC版是有中文的
但这不妨碍如龙7之类的中文还是限时独占

奥日终极版那事很奇葩,大陆微软的高分低能海龟混子(类似UBI的Nancy那种)希望送审国行
于是就闹出那么多么蛾子

士官长合集的中文没啥问题啊,简中翻译质量不太好的是光环战争2

日落过载和杀手本能我还真忘了,但这俩算不上第一方游戏,开发组都不是微软的,连子公司都不是
这就和质量效应1没中文是一回事
引用:
原帖由 HDE 于 2020-11-10 09:26 发表
posted by wap, platform: Chrome
真要收购世嘉是最不值的一个,体量大但真正的优质资产没多少,ip确实多,但本社现在的制作能力根本做不好,收过来难道还要自己招人开发不成,那还不如直接买ip算了,整个集团值得买 ...
世嘉现在真正的产能在负责PC游戏的欧洲分部
也就是CA和Relic
但是这个传闻说的是日本公司,而且世嘉应该也不会把这俩单独卖掉

[ 本帖最后由 Nemo_theCaptain 于 2020-11-10 12:09 编辑 ]


TOP

引用:
原帖由 Guycc 于 2020-11-10 14:14 发表
posted by wap, platform: 小米
能快点儿把如龙7的中文放出来就行…

兴冲冲预购完了昨晚上一试,惊了…

而且连日文字幕都没…

这玩意非要看英文字幕那还是缩了吧…
X1日文英文皆无的消息是上周刚出来的,我当时看到也是一口水喷了出来
主要是没想到连日文都没有

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博