[新闻] 【ZT】《最终幻想15》配音演员：游戏配音需要变得更加透明

今年10月，美国演员工会和广播电视艺人联合工会（SAG-AFTRA）所代表的游戏配音演员、特技演员和动作捕捉演员发起了罢工，他们认为与电影演员相比，自己受到了不公正的待遇，包括在为游戏配音时不被开发商告知关于游戏的任何细节。
Vice旗下游戏新媒体WayPoint近日采访了在《最终幻想15》中为主角诺克蒂斯配音的雷·切西（Ray Chase），请他谈了谈为《最终幻想15》《杀出重围：人类分裂》的配音体验，以及对罢工事件的一些看法。

“我们想要推广这些游戏，我们想要谈论这些游戏，并且为我们的工作感到自豪。但在很多时候，我们根本不知道自己在为哪款游戏配音。我们不能谈论它，也不知道到什么时候才可以谈论它。”

《最终幻想15》开发商Square Enix不是此次罢工事件中所声讨的对象。除了为这部作品的男主角配音之外，切西还曾参与该公司旗下Eidos蒙特利尔工作室的《杀出重围：人类分裂》的配音工作。他认为在很多方面，Square Enix与配音演员的合作方式都打破了行业的迂腐惯例。切西说，《杀出重围：人类分裂》是第一款在他配音前提供脚本的游戏，而在为大多数其他游戏配音时，他都是在参与配音工作的当天才知道为哪个角色配音，在录制前只有几个小时去了解自己扮演的角色。

http://chuapp.com/article/281584.html

[ 本帖最后由 Nemo_theCaptain 于 2016-12-1 15:44 编辑 ]