爱玩网独家翻译整理，转载请注明出处

在刚结束的暴雪嘉年华上，魔兽世界团队不出意外地没有公布任何关于怀旧服的消息。在嘉年华结束后，此前世界范围内最大的怀旧服运营团队Nostalrius发布公告，将重启魔兽怀旧服，并公开所有的相关代码，并将自己的官推更名为“NostalriusBegins”，意为N服重新开始。而暴雪对此目前还没有回应：



以下为N服团队发布的公告全文：

自从与暴雪建立官方联系以来，我们一直对于怀旧服重开保持了很高的期望。与Mike Morhaime和魔兽团队会面非常荣幸，并能够与暴雪的真正粉丝分享我们的热情也很高兴。一直以来我们和暴雪沟通的主要目标是说服他们以及分享我们关于怀旧服的经验，现在是一个建立怀旧服的合适时间了——在大约六年前发布大灾变时我们就已经感觉我们热爱的游戏已经离我们远去了。

在和暴雪的会面之后，我们一直在解决他们提出的问题，希望能够尽可能帮助他们，并加快怀旧服正式发布的过程。相信我们，我们已经做好了不吃不喝的准备了，就是为了能够帮助魔兽团队尽早发布怀旧服。但4个月过去了，我们从来没有收到过任何关于这些问题的回应。然后，我们试着向暴雪展示怀旧服已经成熟的数据（研究，成本分析，时间表，里程碑等），从不同的角度来表明我们的动机。我们甚至愿意完全公开我们对于怀旧服的代码，并且承担起之后的维护工作，包括和战网系统的对接以及怀旧服社区的建立，以及一些更加复杂的IT工作，而所有的工作都是我自愿去做的。为什么？我们（这样做）唯一的目标就是尽可能地减少魔兽团队在怀旧服上的工作量，以便每个人都能对结果感到满意。我们知道目前的魔兽团队中一个可能连负责怀旧服工作的人都没有，他们都在忙着开发新版本，所以我们愿意承担起更多的责任。但可惜的是，我们从来没有收到任何答复。



随着暴雪嘉年华的临近，我们不断地有收到支持我们重开怀旧服的消息。因此我们决定冒险催促暴雪发布关于怀旧服的消息，并收到了让我们真正爆发的回应（注：魔兽团队在之前就发布蓝贴说嘉年华没有任何关于怀旧服的消息公布）。为什么会这样？我们有消息显示在2017年和2018年将会有非常多的MMORPG在亚洲发布。魔兽怀旧服的粉丝已经等待得够久了，如果让他们继续等待下去，他们可能会就此离开这个世界，并一去不回。

怀旧版的《魔兽世界》仍然是一个有很大吸引力的游戏，对于从来没有玩过的魔兽的玩家，它甚至依然有能力取得成功，对此我们有非常详细的数据支持。请不要会错我们的意，我们在这里不是想说怀旧服就比《军团再临》要好，反之亦然。两者都有优缺点，并解决不同玩家的需求——这才是我们想说的，每个人都应该尝试理解两者的想法：

怀旧服的玩家已经等待了很多年了，他们希望能够重回那个带给他们美好回忆的地方。这没什么好解释的，因为这是激情的定义：它不能解释也不能被理解，但有时会让你见到你见过的最美丽的事物。
从另一个角度来说，现在的《军团再临》从一个全新的视角向我们展示了魔兽世界的美好，即使我们能感受到我们重开怀旧服的阻力就是来自于这里，我还是要这么说。
但不管怎么说，这两者的玩家爱上的都是同一样东西：魔兽世界的宇宙。相比之下，怀旧服更像是对于当前版本的一种补充，它能够帮助我们加强魔兽社区的交流和拓展，为每个人都带来更多的挑战和乐趣，就像我们在关服前所做的那样。回顾大家当初在怀旧服论坛的发帖，我们能够自豪地说，你们的支持正是我们不遗余力将怀旧服维持下去的动力。

J.Allen Brack在嘉年华之前就宣布，尽管有数十万人请求重开怀旧服，但在2016嘉年华上将不会有任何关于怀旧服的消息公布。 Matt Goss也在嘉年华上说过同样的话。但是，我们应该尊重暴雪对于《魔兽世界》的所有权，也相信他们是最有能力将怀旧服做好的团队。可惜的是，在他们公开一个时间表前（如果他们这样做），大家将没有一个来自暴雪官方的怀旧服可以玩。

因此，现在是我们向大家公布我们的源代码和其他工具的时候了，希望它能够尽可能地保持怀旧服的存活，直到暴雪宣布一个官方的计划（如果他们决定这样做的话）。

源代码发放前，我们将首先建立我们认为最符合我们的核心价值的现有项目，名为Elysium。这个服务器分享着志愿者的精神和对我们的游戏的热情。此外，Nostalrius志愿者中的一部分开始为之工作了，有些用着不同的名字。我们祝他们一切顺利，并希望他们将成为一个新的、重新统一的原始社区。我们将继续与他们密切合作。这种合作可以包括额外的“事情”，如果有必要与他们分享，以实现这一目标。作为交换，这个服务器承诺不会从此活动获得任何利润。他们还必须创建安装，了解和使用我们所做的工作所需的文档。

一旦这项工作完成，源代码和文档将公布。目标是拥有向和我们一样致力于建立TBC怀旧服的团队分享它的开发包。所有这些都有助于以后希望在游戏行业工作的开发人员了解服务器如何工作，因为Nostalrius服务器主干可以被认为是能够容纳巨量玩家的服务器之一。这个目的仍然主要是教育性质。

我们在这个项目上努力工作了6年，我们知道，很多人可能很难理解我们的动机：花费所有的时间在没有盈利的事情上，也许这是异端。但对我们来说，如果你擅长某事，你的责任就是以某种方式回馈。

这是一个伟大的旅程，你将建立一个了不起的社区，我们相信从Nostalrius开始的故事没有结束！

Nostalrius

http://w.163.com/16/1107/16/C59J101G00314C3U.html

引用:

原帖由 宁静之雨 于 2016-11-7 20:40 发表
posted by wap, platform: Chrome
私服干的这么理直气壮真的挺牛的

因为暴雪之前假惺惺的说我们关心怀旧玩家，但是目前依然什么动作都没有
N服在与暴雪交涉过之后认为后者只是拿PR Bullshit糊弄人，所以动手了

当然暴雪也可以用法律武器把怀旧服的一切删的一干二净

引用:

原帖由 Knoxville 于 2016-11-7 23:59 发表
N服团队上半年和暴雪谈判了很久 基本是在暴雪答应自己出怀旧服的前提下关服的

结果到现在发现自己被耍了 刚刚结束的嘉年华上暴雪关于怀旧服屁都没放一个

公布源代码也是为了倒逼暴雪快点推出官方的怀旧服

另 ...

屁倒是放了，有个访谈，大意就是出怀旧服要以绝对不能影响普通服务器为前提
简而言之就是不希望怀旧服抢了普通服务器的风头，所以虽然没把话说死，但基本就是不想出
所以如果暴雪把N服放出来的东西都删掉了我一点都不吃惊的

引用:

原帖由 Knoxville 于 2016-11-8 00:07 发表
所以说暴雪不仅忽悠了N服团队 也忽悠了全球的怀旧服玩家

当初谈判一副嘴脸 现在又是一副嘴脸 暴雪吃屎!

另外之前有传言N服再开会把服务器放在俄罗斯 让暴雪关不掉 文中提到的E服也正好在俄罗斯

源代码这东西 ...

代码和程序倒是好说，只是文件
但是你要架服务器总得有个固定IP吧，这就容易被DMCA查封
当然放毛子之类管不到的地方倒是个办法

引用:

原帖由 EpilogueSKM 于 2016-11-8 00:04 发表
怀旧服说实在也就那回事，很多人都说要怀旧，到时候真去玩的不会有多少。

怀旧服的问题不在于内容本身，而是你自己有没有时间去当肝帝，即使你有，当初跟你一起玩的人也很难找回来了
网游不是单机游戏，永远不是一个人说了算