» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 我以前就跟你们说过,我们应该尽量用官方命名的游戏名字!

引用:
原帖由 leon2236 于 2015-1-7 08:50 发表
posted by wap, platform: SONY Z1
那也比恶灵古堡好无数倍
这个不是美版的翻译吗

其实biohazard  还真的应该是生物危机  本来这个就仅指的是感染性物品标记 标记是三个红色Y

而化学方面 危险化学品 标记是骷髅加2腿骨

放射性危险 标记是圆心加3个扇子   


生化危机 才是文盲翻译


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博