posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @gordonou  于 2020-5-18 16:27 发表
这个普通话已经配的比较到位了吧，当年tmd几个字的发音石斑鱼还特别的摘出来读的，虽然严格讲和粤语有点点出入，也算get到一些了

粤语中 李老母 接近 你老母 的音
小 又是 屌 的谐音
所以普通话只是翻到了一半

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @醉清风711  于 2020-5-20 22:49 发表
方言的笑料一般都是荤口、粗口，就好像东北的二人转一样，不是一般的低俗，除了本地人，很难有共鸣

这种现象是全国性的，以前坐长途客车上，车上经常放一些方言口音的山寨晚会，搞笑剧场，一个个打扮得花里胡哨，内容基本上都是荤段子

肯定有人觉得这好笑，但我觉得这是文化糟粕

这叫不文，是一种文化现象

posted by wap, platform: Chrome
9527
在《唐伯虎點秋香》中，唐伯虎（周星馳飾）賣身進入華府之後，武狀元說：「小子，從今天開始，你就是華府的低等下人，9527就是你的終身代號。開始做事！」
為何取「9527」這四個數字，乃源於《監獄風雲》周潤發的監獄編號，不過這個數字的諧音是「鳩唔易出」，常成為一個港人調侃用的召妓熱線號碼。
網民胡亂杜撰號碼時，第一個選擇必定是9527，表示一種無厘頭的搞笑風格