posted by wap, platform: 酷派
喷了，泥潭能看懂“入手”“目指"“野望"”稼动””配信”“究级"”狂喜乱舞"这几个词么？

无知不是借口。

写日本游戏业界的当然得用日文汉字，不用就是不专业。有的人写论文特别喜欢夹杂用一些英文专业词汇或法语呢。字母上面还有小音标呢。有人甚至连携带机和据置机都不知道，真是可怜的家伙。论坛应该弄一些这方面科普帖，扫扫盲。TGFC是一个讲Lifestyle的地方，决不应该是没有入门门槛的论坛。

我支持徐老师，什么头顶青天，悬崖击坠，业务提携这些日文汉字可以在日本业界文章中使用。

[ 本帖最后由 嵩山左冷禅 于 2016-10-16 14:59 编辑 ]

引用:

原帖由 w8yp 于 2016-10-16 11:48 发表
posted by wap, platform: nubia Z7 Mini
我倒是觉得“业务提携”“相互提携”与“提携”是两个意思，中文里一般也不用“业务提携”这种词组吧

本帖最后由 w8yp 于 2016-10-16 11:51 通过手机版编辑  

业务提携用百度搜一下，显示结果明显日文汉字。中文不这么用。