» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[专题讨论] 聊聊GBA洛克人ZERO1的缺点

posted by wap, platform: Android
怎么都没人提4,除了剧情不如1代2代我觉得各方面都是顶级的,天气变化系统也很有意思,唯一的败笔是那个芯片合成系统,第一次玩不懂日语玩不懂,第11次玩的时候学了一点日语也是玩不懂,好在难度系列最低什么都不合成也能通关。作为动作游戏为了可有可无却影响爽快感的收集要素逼人翻攻略,是不是问题大了点?


TOP

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @intruderz  于 2015-1-22 10:52 发表
说到2代……
2代到底有没有汉化比较不错的版本啊?
2代主要字体难看,我一开始玩还以为是美版翻译过来的还把雪儿那句“你回来了”听成了OK,文字开头那段我对照原文看了下没发现什么偏差到影响理解的大问题。翻译质量3代态度最认真,4代是垫底的。



TOP

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @KYOJYF  于 2015-1-22 15:29 发表
2代翻译还好啊其实,没觉得影响什么,字体窄点倒也不至于难看,估计是受容量限制的选择吧;3代汉化之后超了64m,对于当时的烧录卡一族其实小纠结...
4代才纠结,136m让它火速汉化了我也玩不到


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博