今天早上得悉这款有生之年的作品汉化基本完成，老泪纵横。
几乎每个周末都会刷片头曲的我，有点不敢相信汉化全部完成的日子来得这样快。
3A大作年年有，但是像这种可以让你体验人生百态的作品只此一家，别无分店。
为了不给汉化组施加压力，就不透露游戏的名字了，好奇宝宝搜搜我之前的帖子应该能猜到是什么游戏，不过我估计像我一样激动的人应该不会很多
期待完整汉化版早日面世！！

PS：更新一下最新汉化进展。游戏本身的汉化工作已经全部完成，目前正在内测。
第一轮内测已完毕，第二轮内测进行中，如果没有问题，二测后就可以放出完全版汉化了，请大家耐心等待
10年都等了，不差这几个月

[ 本帖最后由 ydy135 于 2022-3-10 19:43 编辑 ]

posted by wap, platform: 小米 红米

引用:

原帖由 @mortle  于 2021-12-24 15:06 发表
今年能出？

应该是出不了了，不过没关系，主体已翻译完成，现在是检查翻译和除bug阶段，越细越好，因为一旦完成版发出来，再次修改的可能性就不太大了，尽量等待最完美的街闪亮登场吧

posted by wap, platform: 小米 红米

引用:

原帖由 @VODKA  于 2022-1-10 11:42 发表
428不是老早就汉化了么

嗯，手机版和psp版都汉化了，pc版有待移植

引用:

原帖由 卡比兽 于 2022-2-10 21:59 发表
posted by wap, platform: iPhone
lz消失了

并没有，游戏已经进入到第二轮内测，如果通过，就可以发布了

引用:

原帖由 elitex 于 2022-3-8 08:19 发表
LZ又没声了，这感动了5个月会不会高潮休克

汉化作者就在论坛里，着急的话你自己去问
作者也不欠你什么，什么时候发布，甚至发不发布都是作者的权利，不是义务，既然做伸手党，就不要这么理直气壮，做人还是有点底限好

引用:

原帖由 AIex 于 2022-3-9 21:53 发表
posted by wap, platform: iPhone
其实大家更多意思是不要猜来猜去猜谜语，啥游戏汉化明说出来无所谓吧？又不是催人家汉化。国内什么事都打哑谜图个啥。又不是封禁敏感忌讳啥

shikeyu大神自己一个人免费汉化这款游戏十多年，同为四十路的我明白其中的辛苦和不易，每次询问汉化进度shikeyu都是很诚恳地给予解答，但是因为缺少翻译，进度一直非常慢，这种情况下还去催问啥时候能放出汉化？我是没这个脸
话说就凭上面两层楼里发言者的嘴脸，如果我是shikeyu，可能就让这游戏的汉化一直烂着算了，不为名不为利辛辛苦苦这么多年图啥

引用:

原帖由 xmfhell 于 2022-3-10 13:26 发表
posted by wap, platform: iPhone
说实话，明盘吧，吊着大家啥游戏又不说，真不太好

好吧，如你所愿
随便翻翻之前的楼层也能知道我说的是哪款游戏，如果这么明显的线索都猜不到也没必要猜了，说明街这款游戏压根就不适合你
更何况前面几层楼都猜中了，后面还有人问究竟是啥游戏，我也是服了
建议版主把这帖子锁了，即便不锁其他人也不要再顶贴了，大家静静等待汉化发布吧

引用:

原帖由 gosega 于 2022-4-29 13:45 发表
posted by wap, platform: iPhone
谁给个结局？

不要挖坟好吗？吓的我还以为作者放出汉化了

@倚天奸剑  能不能把这个贴锁了，不要再顶上来了