[新闻] ATLUS正式宣布退出街机事业 (2-7)

ATLUS在6日正式宣布退出街机游戏及关联事业。ATLUS从1987年进行街机游戏贩卖和制造。尤其是1995年的「プリント倶楽部」（大头贴）（严格意义上来说是和SEGA共同开发）曾经风靡一时大卖。至今仍然有一定人气。

但另一方面，随着近年原油价格上涨，开发成本提高，利益逐渐低下。尽管去年仍然保有一定营业利益，但从今年的街机业不景气来看，将无法避免损失。

ATLUS目前的街机事业相关的企画、开发、制造和贩卖事业将全部中指，包括存货处理等共预计会发生8亿2500万日元的特别损失。相关从业人员会给予分配其他工作或者提早退休。


アトラスは6日、業務用ゲーム機関連事業から撤退すると発表しました。アトラス1987年に業務用アミューズメント機器の仕入販売業務を開始し、機器の企画・開発・製造・販売までを手掛けるようになり、中でも1995年に発売した「プリント倶楽部」(プリクラ)は一世を風靡する大ヒットとなり、現在でも人気を集めています。

その一方で、近年では原油価格の高騰や開発コストの高騰などにより収益が低下していました。昨年度は営業利益があったものの、今年度は景気後退によるアミューズメント業界全体の苦戦により、非常に厳しい状態が続いていて、営業損失は免れない状況であるということです。

アトラスでは業務用ゲーム機器の企画・開発・製造・販売事業を廃止し、在庫処分等で今期8億2500万円の特別損失を見込んでいます。関連する従業員については、配置転換を行うほか、早期退職者優遇制度による退職を予定しているとのこと。

来自A9