2013.2.21 日本3DS直面会(日语中文字幕) http://v.youku.com/v_show/id_XNTE4Mzg2MDA0.html
片源：叶恋　　翻译：决斗 小饼 YY　　校润：青空　　后期：Vincent炭（木炭）


官网地址：http://www.nintendo.co.jp/3ds/direct20130221/index.html

- 3DS《朋友聚会 新生活》今年4月18日发售，4800日元
- 下载版VC游戏《塞尔达传说 大地之章／时空之章》今年2月27日发售，单卖600日元，2月27日～3月20日每个特惠价500日元
- 3DS《雷顿教授 超文明A的遗产》今年2月28日发售，实体版5500日元/下载版5000日元
- 3DS《妖怪手表》新PV
- 3DS《触摸侦探 滑子菇大繁殖》今年2月28日发售，3990日元
- 3DS《龙珠英雄 终极任务》今年2月28日发售，5800日元
- 3DS《超级机器人大战UX》今年3月14日发售，7140日元，同捆限定版3DSLL同时发卖(SD卡数字版)
- 3DS《恶魔城 宿命之魔境》今年3月20日发售，4980日元
- 3DS《Guild02》(第二行会)新PV，分别是三个下载版游戏：怪兽出没的金曜日(今年3月13日)、虫战车(3月19日)、宇宙船(3月27日)，各售800日元
- 3DS《真女神转生4》今年5月23日发售，实体版6980日元/下载版6300日元，同捆限定版3DSLL同时发卖(SD卡数字版)
- 3DS《怪物猎人3G》可以在WiiU下载程式，通过WiiU实现网络通信联机功能，今年2月21日开始配信
- 3DS《怪物猎人4》新PV，依然是预定今年夏季
- DQX beta on Wii U starting 3/6. Version 1.3 update on 3/5

- starts off with footage of Iwata in Tomodachi Collection 3DS
- 3DS version includes StreetPass interaction, set personality traits, due out 4/18
- Feb. 27th, The Legend of Zelda: Oracle of Ages/Seasons hits 3DS VC. 600 yen each. Get both games for 1,000 yen until early March.
- Shaun the Sheep hitting 3DS eShop, 100 yen for first episode
- Professor Layton and the Azran Legacies being discussed, due out next week,over 500 puzzles
- Youkai Watch now being shown
- moving on to Touch Detective: Funghi's Big Breed. Due out next week.
- Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission up next. Use cards to create a team of 5 characters. Features story mode and multiplayer. Includes all modes from arcade version. Also includes StreetPass and QR options. Due out next week.
- Super Robot Wars UX now being covered. Will feature brand-new characters. 3DS XL bundle mentioned once again. Due out March 14th.
- Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate up next. Due out March 20th.
- Guild 02 being released as 3 separate download titles. Includes Inafune's tank vs. bug battling game. Kazu Ayabe presents Monsters' Friday. Last title is Spaceship Damray.
- Shin Megami Tensei IV trailer being shown. Demons you own are kept/summoned from your wristband computer. Over 400 types of demons. Due out May 23rd. Special edition 3DS out the same day.
- Moving on to Monster Hunter 4 and Monster Hunter 3 Ultimate. Users have wanted to play Monster Hunter 3 Ultimate online on 3DS, enabled through the Wii U. This is now possible, but you have to have a Wii U LAN adapter.
- Monster Hunter 4 trailer being shown. Due out Summer 2013.
- 3D movies for 3 games on eShop following presentation
- DQX beta on Wii U starting 3/6. Version 1.3 update on 3/5
- The End!

[ 本帖最后由 Geo 于 2013-2-24 23:53 编辑 ]

今晚用了B计划？？？？？？？

更新中文字幕版