[其他] 周星驰电影里有多少粤语才能理解的梗呢？

cong2004

Ryu2004

混世魔头

帖子: 3034
精华: 0
积分: 22492
激骚: 222 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-3-25

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2020-7-30 14:30 显示全部帖子

其实周电影里远远不止是粤语脏话的梗，梗多是香港人文的梗。
特别在《唐伯虎点秋香》里，整部电影都在玩一部古老粤剧电影《三笑姻缘》的梗，这在非粤语地区无法体会的笑点。比如唐见秋进庙，三笑主题曲前奏响起，唐清清喉咙准备唱的时候被庙祝飞脚踢走。看过三笑的肯定笑喷。
在周的电影里主打的是无厘头类，脏话梗仅仅是一些点缀。

TOP