» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

"恶魔5月哭"这种kuso的名字居然有人认为是正经翻译的

不死但丁

小黑屋

帖子
17454 
精华
0 
积分
21025 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
shanghai 
注册时间
2004-2-22 
1# 大 中 小 发表于 2018-8-28 11:15  显示全部帖子
posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @maidofhonor  于 2018-8-27 22:31 发表
换做东方文化就是鬼见愁的意思。
从一开始就觉得鬼见愁是最好的翻译，什么鬼泣鬼泣鬼泣难听死了，硬凑成两个字来装逼

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博