[新闻] 貌似找到了《METROID》之所以翻译成《银河战士》的依据

20060602

魔王撒旦

小白屋

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2017-10-17 22:57 显示全部帖子

原帖由 昵称无效 于 2017-10-17 14:35 发表
posted by wap, platform: iPad
银河战士的银河是指天空中的星带吧，星汉灿烂若出其里，而不是我们行星所在的银河系

我一直认为“天空中的星带”就是指“银河”…………

TOP