Uncharted在你国词汇里面根本没有对应的词，算不算你国的悲哀之一？

九零后

魔头

帖子: 1619
精华: 0
积分: 14342
激骚: 210 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-4-12

PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区索饭认证☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2016-3-20 12:54 显示全部帖子

所以把仙剑奇侠传翻译成帕拉丁真是英语国家的悲哀

TOP