PS3的3D眼镜和3D显示

从巴哈看来得,翻译如下:

好象有最近用信息被, PS3 3D 立体映像技术说不定适用这样的话,实际存在的人性地成为进行．
齐备〓 主要新闻报道链接 :3D映像技术的 PS3,2008年登场?!
在日本到 14日进行着是是立体的时候要了株式会社namco,现在发售中的 [Ridge Racer 7]远虑的特别版本 [Ridge Racer 7立体的时候版本的]外景拍摄试验．
使是这个 [Ridge Racer 7立体的时候版本],根据是齐备与bravia液晶TV,对应偏向过滤器的过滤器的立体的时候使用眼镜的 [Xpol]方式,是立体的时候能说由于事,这次试制品由于做了跟 NHK 技术服务的共同开发的事,是既存的立体的时候与方式不同,做出眼疲劳少的 3D 映像．

是不是实际用 PS3周边机器发展好象可否已经稍微注视．
===============================================================================================

  얼마전 정보로, PS3에 3D 입체영상기술이 적용될지도 모른다는 이야기가 있었습니다만, 실제적으로 진행이 되고 있는 것 같습니다.

☞ 메인 뉴스 기사 링크 : 3D영상기술을 갖춘 PS3, 2008년 등장?!
http://videogamerx.gamedonga.co.kr/bbs/view.php?id=vx01&page=2&sn1=&divpage=3&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=14304

주식회사 반다이 남코 게임스는, 현재 발매중인 [Ridge Racer 7]을 입체시 사양으로 한 특별 버전 [Ridge Racer 7 입체시 버전]의 로케테스트를 일본에서 14일까지 진행하고 있습니다.

이 [Ridge Racer 7 입체시 버전]은, 편향 필터를 붙힌 액정TV와, 대응하는 필터를 갖춘 입체시 안경을 사용하는[Xpol] 방식에 의해, 입체시를 가능하게 한 것으로, 이번 시제품은 NHK 테크니컬 서비스와의 공동개발을 한 것으로, 기존의입체시 방식과는 달리, 눈에 피로가 적은 3D 영상을 만들어낸다고 합니다.

실제로 PS3 주변기기로 발전할지 여부는 좀더 지켜봐야될 것 같습니다.








http://videogamerx.gamedonga.co.kr/bbs/view.php?id=usernews&page=1&sn1=&divpage=4&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=16897