再看《买凶拍人》，确实是神片啊

DiabloII

混世魔头

帖子: 2534
精华: 0
积分: 10781
激骚: -2 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-12-17

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2008-3-28 15:18 显示全部帖子

引用:

原帖由 一刀倾城 于 2008-3-28 15:05 发表
结尾不行，不然就是真神作

记住永远是原音最高

周星驰的片，很多粤语确实不如国语高。
不只是石斑鱼一个人的缘故，就好比功夫里面那一嗓子“人家明天还要上班呢”，也完全是国语高到爆。当初几个朋友一起看粤语版的碟，到这个笑点的时候大家一起准备笑，结果听了粤语的愣是没笑出来，都很失望。

（你个傻X听不懂粤语就不要乱点评——我先替楼下可能出现的人说了吧）

TOP