» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

轮七龙珠系列:龟派气功和冲击波是怎么翻译出来的

引用:
原帖由 zero3rd 于 2016-1-19 08:57 发表
posted by wap, platform: LG
龟派气功其实是很平庸的技巧,贝吉塔的穿击炮,天津饭的气功炮,短笛的魔贯光杀炮,小林的气圆斩都强过龟波,只不过用龟波的孙家人太强才显得强。
还有一点是冲击波是最容易学的 哈哈 反派最强的两个boss沙鲁和布欧都最爱用冲击波


TOP

引用:
原帖由 zero3rd 于 2016-1-19 09:07 发表
posted by wap, platform: LG
好像天津饭还反射过龟波。
就在那一届天下第一比武大会上 天津饭反弹了乐平的冲击波 龟仙人双手硬接了天津饭现学现卖的冲击波 小悟空单手轻松接了小林的冲击波



TOP

引用:
原帖由 saintshin 于 2016-1-19 09:57 发表
posted by wap, platform: Android
萬國驚天掌(ばんこくびっくりしょう)
相手を宙に浮かせて動きを封じ、感電させる亀仙流最強の光線技。亀仙人が弟子である孫悟飯(孫悟空の育ての親)と孫悟空に使用した。孫悟飯 ...
这招很牛哦 小悟空当时都要输了 但变身大猩猩


TOP

龟派气功的翻译呢太中国化 而冲击波怎么说呢反而没有什么地域化 反而更容易接受

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博