引用:

原帖由 jackyjy 于 2013-10-8 09:35 发表

只是配音量大，但是态度是很不认真的，中文的配音水平极差，明显是在国外的华人，连普通话都说不周全的口音。听起来不伦不类。

同意。不仅配音演员不专业，台词也很傻，完全不是地道的中文。

引用:

原帖由 hanzo 于 2013-10-8 11:05 发表

剧情对白里的中文是发音很差，但是战斗时候的一套台词发音很准，是两拨人搞的感觉

上面FF42说是糊弄老外，我估计是还没打到这一段，或者这一段没有认真听

是瓶子说糊弄老外，不是我说的。
另外你这段我前晚刚打过，当时就感觉这台词写的真蹩脚，一点不地道。