小黑屋
原帖由 mapledot 于 2010-5-31 15:29 发表 突发奇想,这莎呦娜拉其实就跟我们字幕里的“拜拜”一样啊~~台湾一直是日本的殖民地,一句“莎呦娜拉”,就跟我们听见“拜拜”一样,根本不需要翻译成“再见”。
查看详细资料
TOP