这游戏 2代我都没通，就是因为实在他吓人，我下班自己一个人玩太恐怖了。。。。所以我就看了这两部的电影版动画，了解了一下剧情。冒似这代的主人公最后给关在棺材里了？（电影里结局是这样的，主人公不是issac，但是最后旁边的棺材里的人名叫issac）

引用:

原帖由 tntforbrain 于 2011-2-18 09:35 发表


错了，那是在这代故事之前的事。

他和stross一起被关了，放到仓库里做神印的研究材料，因为他们两个都接触过A7上的人造红神印，神印在他们两人的大脑里都写了自己的构造代码，因此成为研究神印的重要人物被保 ...

我去，原来如此啊！ 感谢感谢！

电影版里面把那个marker的碎片叫做shard好像。然后shard就被翻译成月华。个人觉得翻译的还行，有种意境

引用:

原帖由 shinkamui 于 2011-2-18 21:24 发表
shard不过就是碎片而已，那个红色marker炸了，只有碎片了，不知道关月华什么事……

是啊，他就是把shard翻译成月华了。可能翻译的人认为碎片应该单独有个名字我哈哈哈