[新闻] 为什么日本游戏开发商会认为华人玩日厂游戏习惯用英文称谓

umi3600

混世魔头

1^# 大中小发表于 2022-6-30 02:31 显示全部帖子

中国人名字用汉字显示会有个问题
日文字库很可能缺字
所以干脆用假名或者罗马字

TOP

umi3600

混世魔头

2^# 大中小发表于 2022-7-1 18:31 显示全部帖子

中国人名字用汉字显示会有个问题
日文字库很可能缺字
所以干脆用假名或者罗马字

原帖由 firesun 于 2022-7-1 15:09 发表
就事论事，就STAFF来说，我赞成用汉字，日文汉字就行。

比较折腾的是那种用假名做名字的

TOP