这个要看好几种情况了

首先你最好知道为啥会乱码
编码方式有好多种 主要2大类 ANSI 和 UNICODE.
ANSI 的某一种编码只能同时显示一种语言 比如 GB2312 这类.   大多数国内网站 企业习惯 ANSI 因为他们从来没有考虑过国际化
UNICODE 是一种牛逼的编码 同时能显示所有的种类的文字 比如 Google 这种国际网站就是 UNICODE 的


ID3 tag 有 V1 V2 2种
V1 只支持 ANSI 编码 (在非日文版 windows 下会成乱码)
V2 支持 UNICODE 不管啥系统只要能显示 UNICODE 就不会乱码。

一般 MP3 文件会带有 V1 V2。 有些播放器显示 V1 V2 被 54 这个时候只要 删除 V1 的 TAG 就好了
如果只有 V1 TAG 那么就麻烦了
你最好下个 Foobar 2000 然后吧windows Non-Unicode 语言改成日文 然后用 foobar 将 V1 的换成 V2
然后 Non-Unicode 改成中文后 日文标签就能显示了.

楼上 这个是插件吧？ 叫啥名字？
我没有这个选项.

引用:

原帖由 jahaman 于 2011-4-27 09:23 发表
LSS两位说的MAC吧~

我是WINDOWS。。。。。

Foobar 是 windows 软件 我用 Linux 模拟的 windows 环境跑 Foobar