为什么我觉得“你这老家伙”是神来之笔啊？（可能剧透慎入）

wohaihao

混世魔头

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2015-5-16 01:05 显示全部帖子

posted by wap, platform: 华为 A199
其它不说，我觉得这句翻译的不能说太差，把美队既想骂人又含蓄的态度体现出来，现在有些人自觉英文水平叼的不行，你不让他们借题发挥下他们会憋死的。

TOP