这回妇联2的翻译是不是有点太烂了，另外确实不如1，整片格局太小（不含据透）

laciel

混世魔头

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2015-5-12 23:07 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone

原帖由 @Scowbing 于 2015-5-12 19:59 发表
前后至少两处喊出这个名字，一个翻译成“奥丁森”，一个翻译成“奥丁之子”真的大丈夫？

此处没错。只在梦里黑人喊了一次Odinson、字幕为奥丁森，别的地方都是son of odin

TOP