» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[电音赏析] 檄!帝国华击团 live版,李紅蘭把中文唱出了新水平。。。。。。

传送门:
https://www.bilibili.com/video/av7266073/
中二时期玩过很多土星游戏,不过樱大战系列一直没接触过,总感觉少女和中二是八字不合,不过田中公平写的热血主题曲倒是经常循环。
昨晚怀旧看看B站的资源,发现了一个现场版,也就是传送门那个,开始没啥,结果李紅蘭抢麦之后就把中文唱出了新水平。。。。。。另外这填词估计也是把日文版直接机翻过来也没润色,这个TMD难听呀,一身鸡皮疙瘩,还不如不用中文了。让中国人说日语也不见得有这么难听,反过来日本人说中文,唉,舌头都捋不顺溜。


顺便大家听听下面这个,中文填词没的说,唱的也好,还有作者唱的日文版,中日文都唱得溜,日本人怎么就舌头都捋不直?

https://www.bilibili.com/video/av845889/


TOP

引用:
原帖由 coldiori 于 2017-11-19 18:41 发表
衡山智佐好不容易有了孩子

送个无损
链接: https://pan.baidu.com/s/1jHSFRqY 密码: qjhq
谢谢分享,激骚敬上。



TOP

刚才看樱大战ova第一集,开篇几分钟后有个红兰和菖蒲的对话,两人用汉语简短说了几句,啥也不说了,自己去听听吧。


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博