» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

功夫熊貓應該看原配還是國配

引用:
原帖由 polaris918 于 2008-7-3 19:49 发表
支持国配,阿宝那句“一切皆有可能”,听英文看字幕是感觉不出味道来的
还有在下岂敢等等符合侠客身份的话还是国配来的比叫好
5兄弟,乌龟,师父,这几个角色的台词本就很侠客,用国配更显侠客身份
熊猫倒无所谓,其性格纯粹是个美国佬啊.

今天中午才特地去影院看的国配.乌龟配得赞啊


TOP

引用:
原帖由 待业青年 于 2008-7-3 14:32 发表
这都能拉到月亮的问题上,楼上某位是不是过了?
毕竟制作流程决定了原配好。当然,你要说你听不懂,那当我白说
流程也左右不了地域文化,麦当娜唱得再好也不是贝隆夫人.照样要遭阿根廷人的白眼.
"I"说得再有感情,也不如一句融入背景的"在下".
况且这次国配的水平确实相当高.
这次有句很好很强大:D



TOP

发新话题
     
官方公众号及微博