» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

美国队长清晰TS 很不错，字幕翻译准确率高。

superDioplus

NILøS(ニルズ)

魔神至尊

帖子
17648 
精华
0 
积分
34733 
激骚
751 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-12-8 
1# 大 中 小 发表于 2011-8-3 15:47  显示全部帖子
翻译还是有不少小错误的，不过听译能到这样水准已经不错了

比如rogers刚变身完出舱说的是taller，应该是我变高了，字幕却是“挺热的”。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博