都是些外交辞令，不过也能映射出一些问题，尝试翻译下我的理解：
1. SONY各个业务条线都捏着一把黑科技，但是就不愿贡献出来；
2. SONY MOBILE自己不争气，画了3年才从消化了部分影像、视频技术；
3. z1，z2被吊打，总部很捉急，迫不得已z2旗舰才半年就出新旗舰，企图开拓局面；
4. 大陆市场猴机旗舰价位已经降到1999，SONY品牌附加值在苹果、三爽面前被压得抬不起头，不得已只能收缩营销预算，砍掉Z3C主打Z3；
5. 大陆SONY MOBILE毫无存在感，不论是市场营销还是产品研发，更不用提日企一直的软肋：软件；

从z一直到z3，就这次拿出的技术进步最有诚意，之前都是磨洋工，可见是真的捉急了。