引用:

原帖由 sanzzo 于 2018-3-3 21:45 发表
看了楼主的标题我的第一反应是以前DC上的illblood,一般翻译成病血，不过总觉得太直白了

台湾中文版叫做勇闯鬼界

引用:

原帖由 老五 于 2018-3-5 18:58 发表

这不是我的勇闯鬼界吗
不信你看看游戏里面文本 准能凑出老 和 五 字样

喷了，你看看能转出的SONIC3D多还是老五多。。。