引用:

原帖由 yamiyama 于 2017-8-21 09:55 发表


估计是因为够屌丝
小时候在TVB和ATV看得最多的美国卡通就是蜘蛛侠，从开始的常规版到后期的黑化版，大概有十多部。
其次是蝙蝠侠和XMen，超人都比较少。
像美队、黑寡妇、雷神那些，连动画都没有，钢铁侠的动 ...

雷神没动画喷了，美队没动画喷了
http://www.donghuadao.com/vod-play-id-13832-sid-0-pid-0.html
http://tieba.baidu.com/p/5261238290
到底多没见识才会说这种话

引用:

原帖由 yamiyama 于 2017-8-21 10:18 发表


你不识字？没看到我写的ATV和TVB？80年代你让我去哪看美国的电视台？
香港能引进的肯定是比较受欢迎、收视率比较高的动画，没人看的引来干嘛？

194X年画到现在的美队不受欢迎？哈哈哈哈
本港台和翡翠台当年是日漫大本营，蜘蛛侠的翻译也是胡来的，毒液翻译成懦夫蜘蛛侠都有，看了几集就看不下去了好不。