网易有道神经网络翻译上线

引用:

原帖由 @jun4rui  于 2017-4-29 20:31 发表
比尔博·巴金斯(Bilbo Baggins)宣布，他即将迎来自己的第一个生日，他的生日是一个特殊的富丽堂皇的晚会，霍比特人有很多谈话和兴奋。
比尔博非常富有，非常奇特，自从他那引人注目的失踪和意外的归来以来，他一直是夏尔的奇迹。他从旅行中带回的财富现在已经成为当地的一个传说，人们普遍相信，无论老人说什么，袋子里的小山都是塞满了财宝的隧道。如果这还不足以让他出名的话，他还会有一段很长的时间。时间过去了，但似乎对巴金斯先生没有什么影响。他在九十岁时和五十岁时差不多。九十九岁的时候，他们开始称他为保存完好的人，但他的变化会更接近他的目标。有些人摇了摇头，认为这是件好事;似乎不公平的是，任何人都应该拥有(显然)永葆青春和(据说)无穷无尽的财富。
他们说，这是必须付钱的。“这是不自然的，麻烦会来的!”
但到目前为止，还没有遇到什么麻烦;当巴金斯先生对他的钱慷慨大方的时候，大多数人都愿意原谅他的古怪和他的好运。他和他的亲戚(当然，当然是萨克维尔巴金斯家族除外)和他的亲戚们继续往来，他在贫穷和不重要的家庭中有许多忠实的崇拜者。但是他没有亲密的朋友，直到他的一些年轻的堂兄弟开始长大。
其中最年长的，比尔博最喜欢的是年轻的弗罗多·巴金斯。当比尔博九十九岁时，他收养了弗罗多作为他的继承人，并把他带到包端生活;他的希望终于破灭了。比尔博和弗罗多发生了同样的生日，9月22日。“你最好到这儿来住，弗罗多我的孩子，”比尔博一天说，“然后我们可以一起愉快地庆祝我们的生日聚会。”那时弗罗多还在他的粗花呢里，就像霍比特人在三十三岁时的童年和成年时期所说的不负责任的二十岁。






妈的，真的能看原版小说了。这是指环王原版第一段！完全能看懂每句话的意思！虽然有极少数BUG