3DS是任天堂自DS发卖以来最关键、最重要的一款携带机，到了国内各论坛变成3DS是尺寸最大的携带机；
便携式处理器芯片Tegra的画像处理机能媲美大型处理器芯片CELL，到了国内各论坛变成3DS的画面达到PS3画面水准……

这2个在日本玩家眼中没什么重要性的“火星”消息（NVIDIA在2年前宣传第2代Tegra处理器时就是类似的宣传，已经推出的Tegra新系列也确实在编解码等画像处理机能上接近了台式机用的处理器），到了国内论坛就完全变了样，这到底是怎么了？
幸好TGFC这里没有标题党，还是用的原标题，但从回复看多数人和其他论坛的小白们（恕我不敬）没什么两样，回帖没人看，专门发下新贴，希望国内的游戏媒体编辑、玩家们充实自己、学会判别，不要再弄出这些笑话。

1、日经该篇经济报道与任天堂没有直接关系。
2、因为3DS所使用的处理器芯片目前没有正式公开发表，所以日经用自社推断等用语。
3、文中所述为Tegra与CELL处理器芯片的关系，和可能使用Tegra的3DS和使用CELL的PS3最终实际性能无关。
4、文中所述画像处理机能指的是：自NVIDIA Tegra 650芯片起能解码1080P24fpsH.264视频画像，能编码720P视频画像等等画像处理机能，确实能接近CELL在该方面的机能。
5、文中所述没有什么问题，关键懂日文的太少，国内又多标题党。

《日本经济新闻》简介：
创刊于1876年12月2日的《日本经济新闻（The Nikkei）》是日本最具影响力的全国性大报之一，也是世界最具影响力的专业经济报之一。
该报的发行商日本经济新闻社同时经营电视台、广播电台等多种媒体。
在权威性上更应重视的是日本经济新闻社更是统计计算东京证券交易所股票指数的会社，就是炒股的人士都很熟悉的日经指数。
由于关系到证券交易的公正性，因此对于经济新闻类的报道日经一般没有政治派系色彩和夸大其辞，也是由于关系到证券交易这个企业命门，所以在经济方面，日经也能比其他媒体更方便地得到内部消息。
对于玩家来说很多游戏机或重大游戏软件的消息经过日经先行披露后就应该可以确认了。

当然此次报道与游戏机的关系其实并不很大，其目的是提醒日企在携带型微处理器芯片方面的重要商机。

NVIDIA Tegra第2代芯片简介：
这方面我也是外行，但查查详细资料这么简单的事情做了也不会有什么疑问了。

NVIDIA Tegra第2代芯片采用台积电的的40nm制程制造（TSMC，台湾积体电路制造股份有限公司，也就是日经文中提到的大幅降低制造成本的生产企业）。
第2代芯片在芯片组内集成了8个不同功能的处理器：2个频率1GHz的ARM Cortex A9、1个ARM7，1个音频处理器，1个图像（指处理摄像以及图片等）处理器，1个视频解码处理器，1个视频编码处理器，1个图像处理器。
视频解码器可以解码1080P的H.264等视频，视频编码器可以编码1080P的H.264视频（Tegra第1代芯片支援到720P），支持1200万像素摄像头，支持OpenGL ES 2.0。由于采用了分部运行的方式（不工作的部分就让他休息），只是解码视频时，电源功耗只有0.1W。（这些其实就是日经文中所说的低功耗和媲美台式机处理器芯片的图象处理能力）

据称3DS可能使用NVIDIA Tegra的特制处理器，究竟是不是这个，E3见分晓。

[ 本帖最后由 JZF 于 2010-4-16 01:14 编辑 ]

引用:

原帖由 长牛角 于 2010-4-16 07:11 发表

实际情况是，原文提到的ps3，不是扭曲出来的...
193557

参考帖http://club.tgfc.com/thread-6179803-1-1.html

是啊，原文提到的是PS3使用的半导体（处理器芯片）。