引用:

原帖由 newaxis 于 2019-3-26 09:13 发表
mark，一共有几方势力？一郎攻打内府干什么？他不是玩家的敌人吗？还是说游戏中大的势力有玩家，苇名家，还有淤加美？？一郎带着皇子攻打的是淤加美的宫殿？一心杀的紫忍是什么人？？

皇子是翻译问题，并不是谁家的皇子，是平田家的人，因为有龙胤血统所以被一郎要求献血

苇名原来是小国，后来被内府灭掉了，一心发动盗国战争，就是开场CG那段，把苇名国抢了回来，所以他说不能叫盗国，本来就是苇名的，取回来而已。

一心快要老死，内府就开始大举出兵打苇名，屑一郎没办法所以想要求助于龙胤之力，把自己搞成不死人好扭转战局，一心觉得孙子不靠谱，但是自己年事已高而且不好出手，所以对只狼睁一只眼闭一只眼

结果主角把屑一郎打败，顺带打死一窝家臣，后面就是内府大举入侵，再往后剧情我就没玩到了，也不打算看剧透

紫忍是内府的忍者。

内府的原型应该是德川家，苇名就是苇名

苇名注定是要被灭掉的，内府势力比苇名强大太多，屑一郎用不死人能力是邪道雕虫小技，搞不定内府还可能弄出龙咳害死苇名人民，主角就是御子的忍者，唯一目的就是御子的安全，中后期目的是斩断不死能力，拯救天下，苇名存亡和他没有关系。

[ 本帖最后由 quki 于 2019-3-26 20:32 编辑 ]

引用:

原帖由 newaxis 于 2019-3-31 09:48 发表
posted by wap, platform: Samsung
明白了，苇名是内府的附属小国，平田家就是苇名国的小附庸家族呗，这翻译的…合着主角杀死的大部分敌人应该算是苇名的正规国防军233

其他都还好，毕竟杂兵人命不值钱

鬼形部被狼杀了一心连一句话都没有就有点过分了，从剧情地位上，也是一新的元老部下+朋友了。。。