[新闻] 出院啦~[No.196]ACG汉化组《大逆转裁判2》汉化版发布。龙之介冒险的终结。

等了几个月，终于出了，逆转系列全部汉化完了...



游戏版权：CAPCOM
汉化版权：ACG汉化组
作品编号：HH-0196

【游戏简介】
　　《大逆转裁判2》是CAPCOM制作的一款文字型AVG游戏，同时也是《逆转裁判》系列游戏在2015年7月9日发售的最新续作。《大逆转裁判》脱离了《逆转裁判》系列21世纪的时间线，以律师制度刚建立不久的19世纪末的明治时代为舞台。主角“成步堂龙之介”是成步堂家祖先，助手是法务助士“御琴羽寿沙都”。本作由逆转之父巧舟担任导演，制作人为小嶋慎太郎，战国BASARA制作人小林裕幸参与制作。本作中登场的人物包含成步堂龙之介、御琴羽寿沙都、夏洛克福尔摩斯等人。故事的舞台依然是伦敦和日本。

【汉化说明】
　　《大逆转裁判》留下了太多的坑，以至于大家玩到最后都有点意犹未尽，这次《大逆转裁判2》终于解开了前作所有的伏笔和悬疑。这次汉化也尝试了和上次一样的边汉化边录的方式，再加上种种原因，今年所有参与人员比去年更忙得不可开交。为了不耽误之后的大作汉化，我们只能咬着牙坚持了下来。在此感谢这几个月来为此次汉化做出贡献的组员们，砂糖和国外大神一遍一遍地导入测试，其中砂糖又再次面临添控制符的地狱，校对美工翻译也都是超负荷运作，手上一直都同时有好几个项目在运作，视频录制的工作一度也没有人做了，幸好丁一桑在危急时刻站了出来，用本就所剩无几的个人时间录完了整个视频，真的非常感谢。在这种艰难的状况下，我们还是做完了这个版本的汉化，辛苦大家了。
　　由于时间关系，此次汉化暂不包括DLC内容，还请见谅。
　　另外，由于《大逆转裁判2》与前作《大逆转裁判》之间的剧情连接非常紧密，如果没有玩过前作的话，很有可能没办法完全理解剧情，所以如果没有玩过前作的话，最好先恶补一下。

《大逆转裁判》3DS汉化版传送门：点我跳转

有安卓设备的玩家也可以直接玩安卓的高清汉化版。
《大逆转裁判》安卓汉化版传送门：点我跳转


【汉化名单】
　　皮角：砂糖、dnasdw
　　翻译：OurStory℃
　　美工：狐狐
　　校对：砂糖，丁一，狐狐
　　测试：丁一，初堂

打好补丁（含cia和3ds）：https://pan.baidu.com/s/1nuQ6kJn 密码qfsa