很多影迷朋友都曾寻找过这个资源。很多人是因为网络蛮荒时期的在线电影网站，还有早期网吧自带共享电影资源看到的。  还有一部分人在夜市的影碟摊贩手里，买到了这张枪版。 大部分早期枪版都是让人难受，黑乎乎，晃悠悠，避之唯恐不及，如果有观众的声音那就更糟， 但因为我们当年无法看到同步上映的西片，这位外国偷拍者也偶然加入了一个很热闹的场次，里面有很多在今天看来十分粗俗的老外观众。

恰恰这些元素组合起来让这部偷拍枪版电影变得独特了，让远在中国的观众人身临其境，产生了一种美妙观感。   随着正版dvd的发行。在线网站撤下了旧资源，网吧里也变成了清晰压制的rm版。 然后十几年前它就永远消失在世界上了。可能还有少数那唯一一批压制的盗版碟片没被扔掉，还保存在某个人的手里。






















这篇文章也是16年前了。



您目前的位置：网易首页-->影视频道 -> 电影 -> 电影评论

一起看枪版吧，有意外的乐趣

2001年07月13日12:16:41　网易社区　


　　我们享受不到全球同步发行放映，没关系，几天之后，就能在街角巷子里租到最新热门片的枪版。看枪版有很多好处，便宜、先睹为快、如果好看以后可以去买它的DVD片。何况，不看这个等中影进口吗？别傻了。

　　昨天晚上看《龙之吻》的枪版，字幕乱七八糟、前后颠倒，我英文又差，根本就没搞明白李连杰去巴黎干吗，那帮凶残的真是法国警察？我看连黑社会都不是，西方国家的黑社会已经到高级阶段，金钱才是目的，哪儿会那么乱杀人显摆酷啊？

　　后来我发现新的乐趣，李连杰一跟人打起来，片子里就一片惊呼：哦……，还有啧啧声，我明白了，这是电影院里老外观众被中国功夫折服情不自禁地发出惊叹。当然了，还有暴力血腥的场面，那种吓坏了的惊叫声陆续传来。

　　这帮老外真有趣，怎么看这种场面也如此激动啊？拿《英雄本色》给他们看看，还不把他们看昏厥过去？

　　到片尾大决战了。李连杰板着脸给警察局的头打电话：“你到窗口来一下。”然后说“好，我知道你在哪儿了，现在我上去。”。

　　电影院里的老外们钦佩激动得不得了，居然全场鼓掌，长达五秒种以上。

　　打，打打，李连杰一路打进去，老外MM们尖叫起来，兴奋的要死。我可以想象，她们抛掉手中的爆米花，捏紧心和拳头，眼睛湿润地死盯着屏幕，张着嘴透不过气。
每过一道关卡就是全场鼓掌，最后李连杰终于把最坏的那个警察头用一根针灸用的针，在脖子后刺了一下，全身动不了，全声血往头部上冲从五官冒出来，点穴呗，我很老练地解释。老外们可激动了。

　　片末，李连杰露出他那招牌式的害羞天真的笑。全场鼓掌，连跺脚的都有，哗，我都怀疑李连杰要跳出来谢幕了。

　　这几年电影看的不多，但也进过三四回电影院，从来没见过这种看电影的场面，你们见过吗？我想着，要是我在那个枪版偷拍的电影院里，会不会跟着猛吃爆米花，喝啤酒，大叫大笑，然后鼓掌？

　　真想试试，试一次就知道我是否真的爱电影了。












这篇文章也是十几年前的。


一张让我难忘的枪版


我喜欢D版，喜欢突出敌人重围呼吸新鲜空气的感觉。但不喜欢D版枪碟，看一眼就有种吃了只苍蝇的口感。  
　　  
　　世间凡事皆有例外，有一张D版枪碟竟让我喜欢得不得了。那就是李连杰与吕克·倍松合作的《龙之吻》。  
　　  
　　《龙之吻》对于华人来说不怎么样，评价烂也不过分。不过，我看的这碟却是在外国电影院里D下来的，估计应该是法国电影院。哈哈，这个就特别了吧。看完我才明白李连杰的名头在老外眼里有多利害。  
　　  
　　整张碟里充满了观影者的惊叹、叫好、喝彩和掌声，尤其在后半段几个高潮部分，可以说掌声雷动，出字幕时全体起来叫好鼓掌（这应该就是冯小刚所羡慕的外国观影高素质吧）。整个观看过程中，虽然画质很烂，但有种亲临影院的错觉，有点亢奋，差点也跟着鼓掌起来。  
　　  
　　后来又看过D9的《龙之吻》，完全不明白那些人兴奋些什么，比起李连杰其他作品，这个算得了上什么。  
　　  
　　这就是我所见过最棒的枪版碟。

[ 本帖最后由 腚眼冒热气 于 2017-1-13 14:04 编辑 ]

引用:

原帖由 秃卵 于 2017-1-13 14:09 发表
干嘛洋人觉得好看国人就激动

并不是洋人好看就觉得好看。这个片就是b级片，血腥暴力场面多，剧情各种硬伤，针对的是录像带市场，高端影迷根本不看这个。评分也低。但最后片尾一段配合音乐的打斗场景确实是高潮迭起。Mystikal Fever这首歌配合暴力场景十分劲爆，就算在小小电脑银幕上都能感受到煽动力。  

更何况在电影院，这个枪版是类似产生了体育比赛现场的感觉。  里面充满了类似有声弹幕的吐槽。 比如有个坏人双枪子弹打光了，立刻有人大喊reload。 主角和反派打，有人就给李连杰不停加油。

[ 本帖最后由 腚眼冒热气 于 2017-1-13 16:42 编辑 ]