所谓纹理和特效提升没感觉到。前阵子显示器坏了，新买的还没到货，只能凑合着用1080P的老显示器。当然我强烈怀疑就算没坏也不会有太大区别，底子就在那。

比起老版最大改进是支持宽屏显示，摄像机高度更加友好，以及三个资料片——即冬季攻势、黑暗十字军、灵魂风暴，都得到了汉化，少数台词显示乱码。另外翻译风格问题肯定不可能实现人人满意，比如说alien filth，按照战锤的调性应该是异形渣滓，游戏中翻译是外星生物，对自己来书算不上大问题。

缺点除了上面说的少量乱码，还有UI界面的糊弄，此外肯定还有，暂时没发现。

这是自己这个云锤的入坑作，20年前刚接触这游戏就觉得一群穿着厚甲的猛男远可射击、近可挥砍、且在殴打他人时还不停咆哮"For The Emperor!!!"……非常有趣。后来也就是买小说和相关PC游戏，对涂棋子和玩棋子毫无兴趣。类似网上总结的中国云锤粉——这帮人喜欢棋子以外的一切。

价格倒是很便宜，STEAM游戏库里有DOW1代的，只要61块，没1代是91。游戏算是老派RTS，节奏不快，比起星际2后期版本困难以上战役这种鼓励你20分钟高强度操作决胜负的，更适合中老年休闲养生游玩。

随便上几张图，如开头说的，这是老显示器1080P的情况，参考价值可能不大，用reshade稍微调了下对比度和饱和度。







[ 本帖最后由 神器 于 2025-8-18 12:46 编辑 ]

引用:

原帖由 newaxis 于 2025-8-18 12:02 发表
posted by wap, platform: Android
前天上才发现，赶快买了，汉化好评，打了把死灵，感觉不会玩了

毕竟21年前的游戏。当时还奇怪怎么这吊游戏没矿物采集，不采矿只占点，我拿什么造兵。

后来了解设定后才知道若是有采矿才叫奇怪，这压根不属于战团的业务范围。

引用:

原帖由 tobewind 于 2025-8-18 18:11 发表
posted by wap, platform: 华为
老版最大的问题是字体太小，要解决很费事，从截图看难道新版还没解决这个问题？

没有。得等玩家用爱发电、或者官方修正，虽然后者我并不抱指望。好在就像楼上说的，这些年云锤越来越多，也许其中会有人主动做这个事。

这才仅仅是1080P，我得把脑袋抻到屏幕跟前看，回头换4K屏，字有多小真是不好说，到时候再更新一下帖子图片。

另外游玩中UI面板随机消失，通过SL解决。

posted by 论坛助手, platform: iPhone

引用:

原帖由 tobewind 于 2025-08-18 19:13 发表
233 所以这个版本诚意在哪里。。。

就主楼那些——宽屏、资料片汉化。仅对自己来说是够了，毕竟RTS这个类目早就黄土埋颈，偶尔打游戏基本只玩这种，有缺点也可以捏鼻子接受