» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[其他] 游戏名字必须汉化,是不是中文圈的特点?

引用:
原帖由 sonnen 于 2020-6-9 13:08 发表
posted by wap, platform: iPhone
我觉得有时候不翻比翻译好,不翻的话提起来大家都知道说的是同一件事,翻译了就有隔阂了。
那日厂游戏玩日语,欧美厂游戏玩英语不就完了

其他人讨论用中文的时候就别加入了,反正有隔阂

本地化应该讨论的是好不好,而不是该不该


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博