完全解密——令人困惑的《金猴降妖》
                              
                                仅以此文献给生于70年代末的忠实怀旧迷们
开头：早就想为此片开张贴，但一直也没抽出空来，直到黄金珍藏的20周年纪念版DVD的发售，暴露出的问题也越来越多了，太多令人啼笑皆非的“菜鸟论”使我深深的感觉到这个写作计划已经刻不容缓了。
关于本片最具争议的应该就是分集版（所谓电视版）和合集版（所谓电影版）的问题了，所以先从这里说起
一．1985年公映的分集版
本片为上海美术电影制片厂（以下简称上美）拍摄于1985年，从一问世开始就分5集拍摄，也就是现在大多数人所错认为的“电视版”，这里要纠正的是这全5集都是电影，并不是所谓的电视片，电影也可以分集（比如《葫芦兄弟》），不一定只有电视片才可以，而电影在电视里播放是再正常不过的事情，相信我们看的国产老动画片大多都是在电视里吧！相反，电视片出现在电影院里倒真是新鲜事了，这就是2者的不同。
1985年，笔者所在的幼儿园大班组织活动看电影，如果我没记错，那天共看了3个上美的片，最后一个就是《金猴降妖》，能够有机会在第一时间在电影院看这部片使我终生难忘，虽然只有一集，但直到现在当时的情景还历历在目，特别是那首主题歌，太好听了，印象太深刻了！上小学后，在寒假里每天早上寒假少儿节目中又补上了2、3、4集，可不知道电视台哪个菜鸟，第3集播了2遍，而最后的第5集居然给漏掉了，那还是87、88年左右的事情，之后再也没有看到过重播，这一等就是10几年。
二．1997年所见的合集版（合集版出现的具体时间不详）
97年我已经是即将步入大学的人了，放假到上海亲戚家玩，偶然一播台看到了久违的《金猴降妖》，那熟悉的一幕幕又完全呈现在眼前，本以为近1集结束时，后面的要等下次看了，可谁知这次看的和从前看的不同了，从开始一直演到结束，那叫一个“解渴”，巨爽！本以为多年前的梦今天终于画了一个句号……等一等！高兴的过早了，怎么从头到尾都没有听到那首记忆深处的主题歌啊！“一双火眼金睛，一条虎皮腰裙，一根如意金棒……”而且回想起来，似乎好多印象深刻的地方都没有看到，别看隔了10年之久，可对于过目不忘的笔者来说……有问题！怎么回事？！
此时，数码产品已经日新月异，对于喜欢的片子我们可以买来收藏了，可是《金猴降妖》一直都是以后来电视中的合集面目出现，而过去的分集版及那首主题歌还是始终不见踪影，直到98年以后，偶然买了一套包装简陋的孙悟空故事系列盗版VCD光盘，这其中就包含了上下2张《金猴降妖》（碟片上印的片名是“孙悟空三打白骨精”，这个要靠经验来判断）另人意想不到的时，上片竟然就是我寻觅已久的分集版，画面一出就是那首让人感动得热泪盈眶的主题歌（什么，太夸张了？如果你有象笔者一样的经历相信你一定也会的），盗版碟虽然看起来不规范，但由于偏门渠道的关系，总会有些让人惊喜的东西，而且价格便宜；正版的虽然看上去象模象样，但内容都经过了文化部门那帮混蛋的侵蚀，很多好片子都被删减的面目全非，而且价格又贵……跑题了，但那片“糜足珍贵”的碟由于容量的关系，里面只有完整的2集，但对我来说也意义非同一般了，而下片居然还是那可恶的合集版，上下2片之间还少了些第3集的内容，前面已经说了，盗版的不规范很正常，何况还让我有了这个重大发现，不能太贪心了，呵呵。
三．剧集版与全集版时间的先后
说到此，各位看官已经明白了吧，《金猴降妖》这部经典电影原始面貌就是带有主题歌的5集版本，而后来所谓的完整电影版是在这5集版本的基础上进行了剪辑后合并成的合集版，分集版在先，合集版在后，这2个版本其实都是电影，而且分集版在电影院公映过，是名副其实的电影，并不是什么电视版，其实你看那种电影胶片感觉的画面就可以看出；至于合集版是否也公映过就不得而知了，反正笔者只在电视里看过，如果说它是电视版倒是不无道理。
如果单凭笔者的经历来阐述，恐怕说服力还不够，以下就是笔者保存了多年的一些资料：


1985年上美出版的双月画刊《孙悟空》

这是上美电影作品的专题刊物，其中就记录了同年正在拍摄的作品《金猴降妖》。其中详细说明了《金猴降妖》是一部大型多集动画影片，由曾经导演过动画片《牧笛》《小蝌蚪找妈妈》的特伟、导演过动画片《人参果》《雪孩子》的严定宪、林文肖三人通力合作，将一个古老的题材赋予新的艺术生命，摄制组几次深入黄山、武夷山、三清山等地选择外景，搜集素材，丰富创作构思，这部影片可在85年与观众见面。

三位大师级导演正在研究工作，左起：特伟、林文肖、严定宪

左：摄制组人员深入武夷山一带搜集素材，画了大量速写。    右：各抒己见，摄制组里充满了浓郁的艺术气氛。
现在的国产动画片之所以垃圾，原因恐怕也不用我多说了。

《金猴降妖》连载，不过故事交代巨简练概括，片中的精彩情节完全体现不出，《孙悟空》画刊一贯如此。

四．“黄金珍藏”的《金猴降妖》20周年纪念版DVD



《金猴降妖》20周年纪念版双DVD的发售，可以说是为我们70年代末的一代怀旧迷量身定做的一份厚礼，2片DVD完整地收录了《金猴降妖》的分集版和合集版（虽然封套上也印着“电视剧集版”的字样，可能这样做消费者更容易理解吧），关键是里面的东西绝对货真价实，封面设计也非常的出色，没有过多的花哨，就是一个在火中化为灰烬的白骨精头颅，可谓尽善尽美，值得珍藏！可是关于这套“黄金珍藏”在网上却看到了很多让人啼笑皆非的菜鸟回复，有些甚至是信口雌黄：什么两张碟内容完全一样（内容一样还有必要弄两张碟吗），分集版其实是把电影版拆开（没发现分集版里有很多“电影版”里没有的内容吗），又加上了主题歌（对于出生比较晚的人来说，先入为主有时候也挺麻烦，先看到假的反而不识真的了），没有《大闹天宫》拍的好等等，说话是要有根据的，之所以称其“菜鸟”，是因为这里没有人真正了解《金猴降妖》、真正明白《金猴降妖》20周年纪念版的伟大意义，更别谈什么忠实怀旧了，说不定某人拿来随便瞄了两眼便拿去垫桌脚了……
五．分集版与合集版的区别
虽然老一代忠实怀旧迷都再清楚不过，但既然是解密，还是要详细介绍一下，同时也希望那些不知所谓、亵渎经典的XX人会越来越少。
分集版共分５集，分别是：
第一集：金睛识妖
第二集：三变三打
第三集：师徒遇难
第四集：义邀猴王
第五集：救师灭妖
合集版删剪部分主要集中在第一集：
1.分集版第一集蝙蝠精飞入妖洞,那几个稍后变成妖怪的怪石有几个特写,为后来妖怪复活埋下伏笔;而合集版则没有,就到蝙蝠精击鼓传令时,直接演怪石复活变成妖怪.
2.分集版的群妖比武是个非常出彩的地方,合集版却不知何故将这里删掉了.



合集版中被删掉的部分
3.分集版片头片尾都有完整的主题歌,合集版都没有,片尾出职员表时背景就一张静止的画面.
4.分集版的职员表及制作单位出现在片尾主题歌处,合集版制作单位虽然出现在片头,但个人感觉其实这个才是后加上去的,因为这个孙悟空造型和本片中的孙悟空造型是完全不同的.


分集版独有的主题歌片头



左：分集版片尾职员表 右：合集版片尾职员表



左：分集版的制作单位出现在片末  右：合集版的制作单位出现在疑似后加上去的片头部分。因为这个孙悟空造型和本片中的孙悟空造型是完全不同的.
结束语:其实就是不知何时出现的合集版(所谓电影版)扰乱了大家的视听,同时使本片版本问题变得扑朔迷离,希望此次解密可以让各位看官对此问题拨云见日,最后还是以本片那首失踪多年的主题歌作为结束语,让每一个忠实怀旧迷牢牢记住它吧!
一双火眼金睛,一条虎皮腰裙,一根如意金棒,一片忠心耿耿,啊……美猴王孙大圣！
一路西天取经,一片师徒深情,一眼识破真伪,一心扫除妖精,啊……美猴王孙大圣！

[ 本帖最后由 还珠楼主 于 2009-4-8 08:45 编辑 ]

修复了~

上美出的金猴降妖2DVD版本(TV版和电影版)...电影版的金猴降妖画面是1：1.3  
而电视版的金猴降妖是宽屏的16：9

严重的是电影版居然画面左右边缘上好像是残缺一样....制作得很烂啊...!!!
不过电视版的确是非常不错...有得有失...唉...!!!

还有一些惊人的发现...  就是电影版缺少了一些电视版没有的镜头...

还有就是动画开始旁白的那个人居然TV版和电影版是不同的...（感觉TV版的比电影版要好）
不知道这个算不算是个人敏感...  应该是2个人的旁白

终于找到了电视版的主题曲 美猴王孙大圣

网上单独找主题曲找TV版基本上是找不到的，还好这篇文章上面说的97年在市面上看到一张D版，分为了上下集，名字叫：孙悟空三打白骨精，还好有这个线索，而这个D版就是当年的电视版，而且包含了主题曲，看了视频听了音乐巨感动啊~

视频里面是第2集了~


[flash=600,500]http://player.youku.com/player.php/sid/XNjM5MTQyOTI=/v.swf[/flash]

引用:

原帖由 rb 于 2009-4-8 20:37 发表
LZ原创？

不是原创，要不然在标题上也标注了~:D :D

不过后面的视频也找了好一会了~:D :D

引用:

原帖由 yak 于 2009-4-10 14:24 发表
求DVD邮购地址。

当当：
http://product.dangdang.com/Product.aspx?product_id=9187273

卓越：
http://www.amazon.cn/dp/bkys604190

当当要便宜点。。。。。。。