» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

終結者4 的港版標題翻譯真是白開水啊

terrydu

小黑屋

帖子
2153 
精华
0 
积分
10776 
激骚
32 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-4-2 
1# 大 中 小 发表于 2009-5-16 11:48  显示全部帖子
据说大陆的官方译名是 终结者2018。。。

TOP

terrydu

小黑屋

帖子
2153 
精华
0 
积分
10776 
激骚
32 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-4-2 
2# 大 中 小 发表于 2009-5-16 11:51  显示全部帖子
“终结者”6月9日内地公映 更名《终结者2018》
http://ent.qq.com/a/20090513/000096.htm

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博