TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 3ds上新光神话、最终幻想1汉化出了 [打印本页]

作者: 孟德尔 时间: 2025-7-9 19:38 标题: 3ds上新光神话、最终幻想1汉化出了

posted by wap, platform: Android
B站上看到的，另外最终幻想1 3ds版本汉化也出了，这个版本在PSP版本上加入了3D，以前这个版本没有被汉化过

作者: ggggfr 时间: 2025-7-9 19:51

posted by wap, platform: Android
应援团1和节拍特工也在汉化

感觉3ds和nds独占日系经典游戏汉化快补全了吧
能想到的就是
jump明星大乱斗和mgs3d还没人开坑

欧美系游戏汉化还是少一些

本帖最后由 ggggfr 于 2025-7-9 19:52 通过手机版编辑

作者: achen126 时间: 2025-7-9 22:39

posted by wap, platform: Chrome
下载有了？厉害了，都没玩

作者: jamesxuyiyi 时间: 2025-7-9 23:23

posted by wap, platform: iPhone
Ai出现汉化全面开花，以前最难得就是翻译，字库提取文本都不太化时间

作者: Alfredno1 时间: 2025-7-9 23:53

FF1-6都没啥文字量吧就十几个城市（村）加相应迷宫，一个城市（村）里有20-30个村民不断重复的话如果根据剧情有变化的都算良心的
FF7开始文字量直线上升

作者: heemoonl 时间: 2025-7-10 00:06

posted by wap, platform: Android
最终幻想1，一点都不好玩

作者: mushroommg 时间: 2025-7-10 00:35

posted by wap, platform: Chrome
看到这贴才第一次知道ff1有复刻自psp版的3ds版......

作者: achen126 时间: 2025-7-10 09:34

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @mushroommg 于 2025-7-10 00:35 发表
看到这贴才第一次知道ff1有复刻自psp版的3ds版......

最终幻想算是套娃重制最多的游戏了吧？别的游戏顶多就是hd，然后新引擎充值。只有最终幻想这几个老游戏是反复重制的基础上再重制

作者: mailps3 时间: 2025-7-10 09:50

拿3DSXL出来充充电吧

作者: stopkill 时间: 2025-7-10 10:12

这游戏当时线上对战人还挺多的，做得挺好的，值得把玩一下

作者: DarkCrow 时间: 2025-7-10 10:26

竟然是付费下载

作者: tonymonster 时间: 2025-7-10 10:34

引用:

原帖由 Alfredno1 于 2025-7-9 23:53 发表
FF1-6都没啥文字量吧就十几个城市（村）加相应迷宫，一个城市（村）里有20-30个村民不断重复的话如果根据剧情有变化的都算良心的
FF7开始文字量直线上升

ff1-6都有官方文本（原版可以参考像素版，后期有新隐藏要素的可以参考ios版），文本都是现成的，主要就是个皮角问题

作者: 孟德尔 时间: 2025-7-10 11:10

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @DarkCrow 于 2025-7-10 10:26 发表
竟然是付费下载

好像捐款不限金额，三月后免费，貌似现在也可以只捐1分钱

作者: Totall 时间: 2025-7-10 11:46

要付费，好麻烦

作者: ranger 时间: 2025-7-10 12:07

3dsll充好电放了快1年拿出来还是满电的。

作者: DarkCrow 时间: 2025-7-10 14:16

https://afdian.com/p/03bade8e5bff11f08b7352540025c377

[ 本帖最后由 DarkCrow 于 2025-7-10 17:35 编辑 ]

作者: 伪装同学丶 时间: 2025-7-10 14:20

玩这么一出也是服气

作者: chenke 时间: 2025-7-10 17:00

posted by wap, platform: iPhone
汉化换行符有点问题，文字会超出右边边框

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)