TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 《索尼克×夏特：世代重启》发售不到24小时销量破百万 [打印本页]

作者: 夏青 时间: 2024-10-26 10:43 标题: 《索尼克×夏特：世代重启》发售不到24小时销量破百万

posted by wap, platform: Android
阿这。。。。

今年好几3A磨蹭一个月甚至几个月才到百万

作者: 爱猫咪的薛定谔 时间: 2024-10-26 10:53

posted by wap, platform: Android
这是重置吧？

作者: link520 时间: 2024-10-26 12:56

posted by wap, platform: Android
索尼克电影票房不错，游戏质量只要有提升销量不会太差的

作者: Nemo_theCaptain 时间: 2024-10-26 13:26

引用:

原帖由 爱猫咪的薛定谔 于 2024-10-26 10:53 发表
posted by wap, platform: Android
这是重置吧？

重置的重置
原作是PS3时代的二十周年纪念作，把历代作品挑一个关卡复刻一遍，凑出一个游戏
虽然已经是2011年的东西了，但至今我依然看不到别的IP这么做，给MD的关卡加入DC时代的玩法，或者反过来
现在蹭电影热度再加点料

底子本身就好，加的料反而不那么重要了

[ 本帖最后由 Nemo_theCaptain 于 2024-10-26 13:31 编辑 ]

作者: BeastMa 时间: 2024-10-26 14:06

posted by wap, platform: iPhone
是什么样的文化水平能把shadow翻译成夏特？

作者: 夏青 时间: 2024-10-26 14:10

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @BeastMa 于 2024-10-26 14:06 发表
是什么样的文化水平能把shadow翻译成夏特？

官方水平233

作者: 第N个新来的小P孩 时间: 2024-10-26 16:10

posted by wap, platform: Android
有生之年居然能看见世嘉卖游戏随随便便破个百万

作者: 小粉粉 时间: 2024-10-26 17:16

posted by wap, platform: iPhone
我感觉跨平台后百万销量平摊到各个平台也没多少。

作者: link520 时间: 2024-10-26 17:19

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @第N个新来的小P孩于 2024-10-26 16:10 发表
有生之年居然能看见世嘉卖游戏随随便便破个百万

主要是跨平台战略了

作者: 小粉粉 时间: 2024-10-26 17:20

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @第N个新来的小P孩于 2024-10-26 16:10 发表
有生之年居然能看见世嘉卖游戏随随便便破个百万

前年的索尼克好像是300多万销量，今年的如龙也是百万销量。P3R也是百万销量，虽然是ATLUS的，但也是世嘉子公司，全战战锤3本体好像也300多万销量了。

作者: moyanljx 时间: 2024-10-26 17:27

日本人音译魔怔了，已经没有信达雅的翻译了

作者: 夏青 时间: 2024-10-26 17:32

posted by wap, platform: Android
啊？

索尼克也是音译啊
不然应该是音速小子啊
音速可以索尼克，影子不能夏特嘛？

作者: Nemo_theCaptain 时间: 2024-10-26 18:47

索尼克色彩原版NDS+Wii双平台400万，这个是官方数据，没算上2021高清版
索尼克世代第三方统计原版也有300万

实际上就是质量一般的索尼克英雄第三方统计也有300万

3D作销量最差的反而是DC上口碑很高的大冒险2，因为主机停产了没卖出多少，靠NGC版赚回来的

作者: yfl2 时间: 2024-10-26 19:01

引用:

原帖由 Nemo_theCaptain 于 2024-10-26 13:26 发表

重置的重置
原作是PS3时代的二十周年纪念作，把历代作品挑一个关卡复刻一遍，凑出一个游戏
虽然已经是2011年的东西了，但至今我依然看不到别的IP这么做，给MD的关卡加入DC时代的玩法，或者反过来
现在蹭电影热度 ...

加料和generation 是啥关系？可以只玩新的关卡吗

作者: BeastMa 时间: 2024-10-26 19:10

posted by wap, platform: iPhone
shadow音译至少也应该是夏德，更准确应该是夏斗

夏特……

作者: 我爱电玩 时间: 2024-10-26 21:57

中文音译明显夏特比较符合国内口味（夏洛特国内常用），夏德、夏斗明显不是太好听，而用音译不用意译感觉是想让玩家觉得这是角色的名字，类似“索尼克”，估计世嘉希望“夏特”也像索尼克一样朗朗上口被玩家铭记，而意译的暗影则比较像绰号，同时暗影这个词在游戏圈也太常见了。

作者: 全能的调停者 时间: 2024-10-26 22:11

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @夏青于 2024-10-26 17:32 发表
啊？

索尼克也是音译啊
不然应该是音速小子啊
音速可以索尼克，影子不能夏特嘛？

習慣叫超音鼠

作者: leyoung 时间: 2024-10-26 22:31

posted by wap, platform: Android
今年好几3A磨蹭一个月甚至几个月才到百万
很好奇都有哪些？

作者: zfz4869 时间: 2024-10-26 22:32

posted by wap, platform: Android
最标准是筛抖

雅一点可以夏多，特个毛啊

作者: Nemo_theCaptain 时间: 2024-10-26 22:53

引用:

原帖由 yfl2 于 2024-10-26 19:01 发表

加料和generation 是啥关系？可以只玩新的关卡吗

可以只玩新的关卡
而且新内容和旧内容有很明显的割裂感，世嘉本来也对此毫无掩盖之意，一个是箱庭一个是线性挑战
本质上这就是一个冷饭和一个新游戏为了蹭电影热度强捏到一起，只不过两部分的游戏时间都不算长

作者: 夏青 时间: 2024-10-26 23:27

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @leyoung 于 2024-10-26 22:31 发表
今年好几3A磨蹭一个月甚至几个月才到百万
很好奇都有哪些？

育碧星战用了一个月，剑星用了两个月，剑星公布一百万销量的时候，浪人甚至还没达到。。。

作者: rk4444 时间: 2024-10-26 23:45

posted by wap, platform: Android
骚妮客与瞎抖

这才是泥潭该有的音译

作者: EVAMRX4 时间: 2024-10-26 23:49

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @我爱电玩于 2024-10-26 21:57 发表
中文音译明显夏特比较符合国内口味（夏洛特国内常用），夏德、夏斗明显不是太好听，而用音译不用意译感觉是想让玩家觉得这是角色的名字，类似“索尼克”，估计世嘉希望“夏特”也像索尼克一样朗朗上口被玩家铭记，而意译的暗影则比较像绰号，同时暗影这个词在游戏圈也太常见了。

问题是索尼克好听上口好记，那直接音译ok，夏特这名字只会感觉很奇怪

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)