Board logo

标题: B站的自动翻译比youtube的好太多啊,好像原生字幕啊 [打印本页]

作者: burnfox    时间: 2024-10-11 13:20     标题: B站的自动翻译比youtube的好太多啊,好像原生字幕啊

posted by wap, platform: Chrome
不像YOUTUBE是实时翻译,且翻译错误较多,甚至是同步的,看起来跟原生的没啥区别。
作者: 爱猫咪的薛定谔    时间: 2024-10-11 13:49

posted by wap, platform: Android
不是实时翻译
作者: 卡比兽    时间: 2024-10-11 16:38

posted by wap, platform: iPhone
ios 油管app你们能翻译?
我都是第一秒就出完所有字幕了
作者: VEVAN    时间: 2024-10-11 16:42

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @卡比兽  于 2024-10-11 16:38 发表
ios 油管app你们能翻译?
我都是第一秒就出完所有字幕了
你是用繁体中文?
作者: 鬼冢英吉    时间: 2024-10-11 21:01

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @卡比兽  于 2024-10-11 16:38 发表
ios 油管app你们能翻译?
我都是第一秒就出完所有字幕了
ios app的祖传bug,几年了都没修好,傻逼油管
作者: 0瞎子0    时间: 2024-10-12 11:20

posted by wap, platform: iPhone
ai加人工矫正
作者: babansy    时间: 2024-10-12 14:18

你说的情况应该是up上传了字幕
翻译是用字幕文本来翻译的当然效果不错
youtube的是自动生成的英文字母,机器听写以后翻译的
当然是乱七八糟
如果youtube有上传字幕的话就会好很多




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0