TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 为什么MGS3没人汉化? [打印本页]

作者: hqx1 时间: 2024-5-14 06:36 标题: 为什么MGS3没人汉化?

posted by wap, platform: Android
这作剧情不错啊，但没有汉化，有汉化组组开坑了么？新的重置版带不带中文的?

作者: lg19860320 时间: 2024-5-14 07:12

posted by wap, platform: iPhone
2也没有啊

作者: achen126 时间: 2024-5-14 07:23

posted by wap, platform: Chrome
证明不是一流游戏

作者: P-L 时间: 2024-5-14 09:52

引用:

原帖由 lg19860320 于 2024-5-14 07:12 发表
posted by wap, platform: iPhone
2也没有啊

2有中文版，PC版引进过

作者: P-L 时间: 2024-5-14 09:53

题材敏感

作者: aweiwei 时间: 2024-5-14 10:33

posted by wap, platform: Chrome
2代PC版去掉了掏枪瞄准后可以不开枪就收枪的功能（没有手柄支持），瞄了就得开抢。

作者: 黑白小郎君 时间: 2024-5-14 20:52

没汉化的游戏无非就是爱好者中没有会汉化或者时间的，有时间或有技术的不喜欢这游戏

作者: 聋则嗅明XP 时间: 2024-5-18 23:43

posted by wap, platform: iPhone
剧本量也是超级巨大的游戏，比较花精力，过去大型游戏都要靠几个汉化组一起做才行，还要有人牵头，比如天幻牵头的ps2版最终幻想12国际版，几个汉化组也做了好多年。

本帖最后由聋则嗅明XP 于 2024-5-18 23:44 通过手机版编辑

作者: 灰太狼 时间: 2024-5-18 23:56

posted by wap, platform: Chrome
好像是字库一直皮角不了。

作者: 孤高的套套 时间: 2024-5-19 07:18

为什么我觉得这游戏超垃圾

作者: nikutai 时间: 2024-5-19 10:00

posted by wap, platform: Android
不是有pc版？

作者: linkzzy 时间: 2024-5-21 12:16

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @nikutai 于 2024-5-19 10:00 发表
不是有pc版？

3、4都没有

作者: nikutai 时间: 2024-5-21 14:18

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @linkzzy 于 2024-5-21 12:16 发表
3、4都没有

3有的

作者: linkzzy 时间: 2024-5-21 14:51

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @nikutai 于 2024-5-21 14:18 发表
3有的

是不是新出的那个合集有，记得当年没移植过，后来的高清版也是上主机平台

作者: nikutai 时间: 2024-5-21 17:07

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @linkzzy 于 2024-5-21 14:51 发表
是不是新出的那个合集有，记得当年没移植过，后来的高清版也是上主机平台

对，123合集

作者: Search 时间: 2024-5-21 22:09

剧情敏感?

作者: akuma_oni 时间: 2024-5-22 12:18

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @lg19860320 于 2024-5-14 07:12 发表
2也没有啊

2有汉化，而且前不久有人做了重新翻译版，素质很高了

作者: yfl2 时间: 2024-5-22 12:23

2是pc 版有汉化

作者: nintenyun 时间: 2024-5-22 15:27

123 居然没汉化，有汉化就收藏了

作者: foxandfox 时间: 2024-6-10 21:43

这次复刻估计就有中文了

作者: linkzzy 时间: 2024-6-11 15:30

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @Search 于 2024-5-21 22:09 发表
剧情敏感?

3代冷战题材，还有我朝间谍的故事

作者: st00ar 时间: 2024-6-12 20:28

记得当年有出过剧情小说

作者: shawnzuo 时间: 2024-6-12 21:20

posted by wap, platform: Chrome
前线任务3有汉化吗？

作者: ydy135 时间: 2024-6-13 10:21

引用:

原帖由 foxandfox 于 2024-6-10 21:43 发表
这次复刻估计就有中文了

目前看无中文

作者: FireLiu 时间: 2024-6-13 12:42

posted by wap, platform: iPhone
我以前好像是从verycd下载过带字幕的流程视频，感谢当时加字幕的同志

我一个哥们当时说他跟另外一人玩到结局都哭了，我们前两天岔他说重制出了你们可以扫墓时候再哭一次。

这结局reaction还是有一些的有个疑似俄罗斯老哥敬礼挺逗的b站有人搬运

作者: FireLiu 时间: 2024-6-13 20:11

https://www.bilibili.com/video/BV1rt411N7Lq/
上面说的老哥

作者: Search 时间: 2024-6-13 23:44

引用:

原帖由 foxandfox 于 2024-6-10 21:43 发表
这次复刻估计就有中文了

无中文

ＭＧＳ这系列明明非常红！

小岛也很有名！

旧作没中文

除了［剧情政治敏感］

真找不出其他理由！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)