TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: FF16这翻译好生难受啊 [打印本页]

作者: 大晶 时间: 2023-6-22 12:43 标题: FF16这翻译好生难受啊

posted by wap, platform: Samsung
我选的英语配音，因为口型是按英语配的，但是中文可能是配日文的，所以经常出现说的和听的对不上，感觉非常别扭。。。

作者: Alusell 时间: 2023-6-22 12:46

posted by wap, platform: iPhone
You cock
想要接地气点应该怎么翻

作者: skeles 时间: 2023-6-22 12:54

posted by wap, platform: iPhone
我怎么几天前见过这帖子？

作者: 乳迅 时间: 2023-6-22 12:55

posted by wap, platform: iPhone

原帖由 @Alusell 于 2023-6-22 12:46 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻

你个机八

作者: Benthal 时间: 2023-6-22 13:05

posted by wap, platform: Samsung

原帖由 @乳迅于 2023-6-22 12:55 发表
你个机八

你个几把人

作者: peacehorse 时间: 2023-6-22 13:29

posted by wap, platform: Android
不能选英文字幕么？

作者: kyozero 时间: 2023-6-22 13:43

原帖由 Alusell 于 2023-6-22 12:46 发表
posted by wap, platform: iPhone
You cock
想要接地气点应该怎么翻

你鸡鸡的！

作者: Alusell 时间: 2023-6-22 14:05

posted by wap, platform: iPhone

原帖由 @Benthal 于 2023-6-22 13:05 发表
你个几把人

你个鸟人还差不多

作者: Zechs 时间: 2023-6-22 14:06

posted by wap, platform: iPhone

原帖由 @Alusell 于 2023-6-22 12:46 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻

你個陰卵

作者: BigBangBang 时间: 2023-6-23 06:37

posted by wap, platform: iPhone

原帖由 @Alusell 于 2023-6-22 12:46 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻

桑纳把贝

作者: jie 时间: 2023-6-23 09:04

大卵炮

作者: 最后生还者 时间: 2023-6-23 09:05

posted by wap, platform: Android
你好吊啊

作者: rwolf63 时间: 2023-6-23 09:09

posted by wap, platform: Android
一句台词楼里都能打起来，se做的对，能听懂就别看字幕了。

作者: solbadguy 时间: 2023-6-23 09:49

posted by wap, platform: ZTE N986

原帖由 @Alusell 于 2023-6-22 12:46 PM 发表
You cock
想要接地气点应该怎么翻

7头，粤语完美回避且完美对应。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)