TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 最近几天油管视频的自动翻译功好像不太正常 [打印本页]

作者: cj2000 时间: 2022-12-11 18:09 标题: 最近几天油管视频的自动翻译功好像不太正常

原来可以出中文字幕的英文视频，现在无法显示中文了，但是发现日语韩语西班牙语等其他语种的视频没问题能正常显示中文字幕，我原以为是自家网络有问题，后来在外面上网试了其他pc也是这个问题，大家是不是也这样？

作者: mamania 时间: 2022-12-11 19:06

posted by wap, platform: Chrome
没用过自动翻译，刚试了一下，似乎自动生成的就不能自动翻译，手动上传的就能翻译
https://www.youtube.com/watch?v=6Sz9PJ5BUc4
比如这个

作者: 01046 时间: 2022-12-11 19:15

果然没了
这个功能一直在用，应该就是近期失效的

作者: dzgxg 时间: 2022-12-11 19:54

posted by wap, platform: MAC OS X
应该和具体的视频有关，我试了下有的能有的不能，有的可以设置翻译成中文但不显示

作者: cj2000 时间: 2022-12-11 20:00

引用:

原帖由 dzgxg 于 2022-12-11 19:54 发表
posted by wap, platform: MAC OS X
应该和具体的视频有关，我试了下有的能有的不能，有的可以设置翻译成中文但不显示

前两天还能显示中文的视频现在观看同样不显示了

作者: ydy135 时间: 2022-12-11 20:01

影响因素会是什么呢

作者: cj2000 时间: 2022-12-11 20:05

引用:

原帖由 mamania 于 2022-12-11 19:06 发表
posted by wap, platform: Chrome
没用过自动翻译，刚试了一下，似乎自动生成的就不能自动翻译，手动上传的就能翻译
https://www.youtube.com/watch?v=6Sz9PJ5BUc4
比如这个

试了，确实是这样

作者: cj2000 时间: 2022-12-11 20:15

引用:

原帖由 ydy135 于 2022-12-11 20:01 发表
影响因素会是什么呢

感觉是谷歌旗下的油管的翻译服务在做调整，就前些天所有观看的英文视频还都能显示中文没问题，就这最近自谷歌撤销了中国区翻译服务后，油管的翻译也开始变得不稳定了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)