TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [无透] 喷了，中美合拍，两开花？ [打印本页]

作者: 737 时间: 2022-9-10 17:18 标题: 喷了，中美合拍，两开花？

迪士尼+华裔剧集《美生中国人》曝海报吴彦祖演孙悟空杨紫琼演观音
https://www.gamersky.com/news/202209/1517153.shtml
[attach]1193864[/attach]
迪士尼+打造的“全华裔主演美剧”《美生中国人（American Born Chinese）》在D23漫展曝出海报，吴彦祖饰演美猴王，杨紫琼饰演观音。阵容还包含华裔女星刘玉玲、《Shang-Chi》导演德斯汀·克里顿等。
《美生中国人》定位为动作喜剧，改编自杨谨伦的同名漫画，漫画于2006年在美国出版，曾上榜《时代周刊》“十大漫画书”。漫画以《西游记》为灵感源头，在故事中融入了孙悟空、观音等代表角色。

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2022-9-10 17:39

posted by wap, platform: Android
这啥几把名字哦，美生中国人。。。。

作者: fvdllf 时间: 2022-9-10 18:08

引用:

原帖由 超越怪的猫肉人 于 2022-9-10 09:39 发表
posted by wap, platform: Android
这啥几把名字哦，美生中国人。。。。

意思在美国出生的中国人

作者: moyanljx 时间: 2022-9-10 18:11

西游美利坚如何

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2022-9-10 18:15

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @fvdllf 于 2022-9-10 18:08 发表
意思在美国出生的中国人

意思我知道，但是这个名词太别扭了，不喜欢

作者: 利群 时间: 2022-9-10 18:32

posted by wap, platform: Samsung
不用看都知道是惊天雷，不过人家目标观众应该都是那些中文都不会说的华裔吧。

作者: 河马 时间: 2022-9-10 18:54

posted by wap, platform: Android
翻译成巴拉拉不就行了

作者: 隼人 时间: 2022-9-10 20:10

不是黑猴子，这还是迪士尼吗？

作者: alanwzw 时间: 2022-9-10 20:59

主角是下面两个小屁孩吧，杨紫琼吴彦祖刘玉玲大概戏份不多。

作者: interboy 时间: 2022-9-10 21:11

直接叫ABC不完了

作者: alalaka 时间: 2022-9-10 21:37

posted by wap, platform: iPad
没错，比陆生的高贵

作者: Tobar 时间: 2022-9-12 20:46

卧槽,咱六爷原来真没吹牛,这不得给人家道个歉???

作者: 红叶 时间: 2022-9-13 13:47

posted by wap, platform: Android
美国华人

作者: ydy135 时间: 2022-9-13 13:55

高华西行记

作者: 资深小白 时间: 2022-9-13 14:15

西游记本来就是讲述师徒四人润出去的故事，只要一个当了海归

作者: ZHAOJING123 时间: 2022-9-13 14:46

杨紫琼这算第二春了吧

作者: 她的猫 时间: 2022-9-15 16:49

posted by wap, platform: Chrome
还不如叫ABC呢

作者: superDioplus 时间: 2022-9-15 21:17

posted by wap, platform: iPhone
你这样乱编是要谢罪的

作者: 隼人 时间: 2022-9-15 21:24

没看到黑人，这太不迪斯尼了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)