TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 这个杀手不太冷静怎么样？晚上准备去看 [打印本页]

作者: 大呼悠 时间: 2022-2-1 18:13 标题: 这个杀手不太冷静怎么样？晚上准备去看

posted by wap, platform: Samsung
原版魔幻时刻看过，不知道本土化后，好不好笑，在四海和这片子中犹豫！

作者: 328928249 时间: 2022-2-1 18:24

posted by wap, platform: VIVO
才看完。比想象中好多了。有翻拍的底子在。

四海别去看。春节里面几部里评价最差的。居然有人跟我说这片挺文艺的。我现在听见文艺片就害怕。

奇迹评价一般般是今天最先崩盘的电影。

评价里面目前是长津湖》杀手》奇迹》四海

后面两个很可能最后票房不如熊出没

作者: 大呼悠 时间: 2022-2-1 18:27

引用:

原帖由 328928249 于 2022-2-1 18:24 发表
posted by wap, platform: VIVO
才看完。比想象中好多了。有翻拍的底子在。

四海别去看。春节里面几部里评价最差的。居然有人跟我说这片挺文艺的。我现在听见文艺片就害怕。

奇迹评价一般般是今天最先崩盘的电 ...

谢谢，一会儿就看杀手了，不喜欢马丽，蛮喜欢魏翔的。

作者: 328928249 时间: 2022-2-1 18:29

posted by wap, platform: VIVO

引用:

原帖由 @大呼悠于 2022-2-1 18:27 发表
谢谢，一会儿就看杀手了，不喜欢马丽，蛮喜欢魏翔的。

对。我从欢乐喜剧人就关注到他了。这次算是他的大男主。玛丽戏份少得多。最近玛丽烂片太多太败好感

作者: 11 时间: 2022-2-1 19:19

posted by wap, platform: iPhone
感觉今年一个能打的都没有

作者: Penny1 时间: 2022-2-2 09:32

posted by wap, platform: Android
非常棒，全家笑死了……

作者: xxxpso 时间: 2022-2-2 10:13

不是必须刷的类型
看了后一般,看不看都可

作者: 虎大ui课堂 时间: 2022-2-2 15:37

感谢推荐，准备去看看

作者: 鬼冢英吉 时间: 2022-2-2 21:04

posted by wap, platform: iPhone
今天我就要替亚瑟摩根报仇喷了

作者: 夏青 时间: 2022-2-2 22:06

怎么说呢
日本的原著算是轻喜剧
表演更有层次和深度一些
开心麻花这个改成了爆笑喜剧
某些环节加重了口味
等于是把粤菜炒成了川菜

没有正宗川菜的劲道，也没了粤菜的风味
不过饿了也可以吃，没那么难吃

个人最不满意的是马丽，这角色她自己演着不别扭吗？
设定是个大美女……

[ 本帖最后由夏青于 2022-2-2 22:07 编辑 ]

作者: 三十二月 时间: 2022-2-3 00:01

posted by wap, platform: 小米红米
可以可以
我觉得挺好看的
怎么说呢，这种搞笑挺好笑的，并不是老段子

作者: wenhan1026 时间: 2022-2-3 01:05

posted by wap, platform: Chrome
亚瑟摩根这个梗是编剧自己加的吧，我一开始还以为是巧合了，仔细一看那哥们穿着西部牛仔装，喷了

我相信你国绝大部分观众都领悟不到这个梗

作者: 鬼冢英吉 时间: 2022-2-3 20:49

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @夏青于 2022-2-2 22:06 发表
怎么说呢
日本的原著算是轻喜剧
表演更有层次和深度一些
开心麻花这个改成了爆笑喜剧
某些环节加重了口味
等于是把粤菜炒成了川菜

没有正宗川菜的劲道，也没了粤菜的风味
不过饿了也可以吃，没那么难吃

个人最不满意的是马丽，这角色她自己演着不别扭吗？
设定是个大美女……

今天看了原版，感觉魏翔这个改编的比原版更合理

作者: 鬼冢英吉 时间: 2022-2-3 20:51

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @wenhan1026 于 2022-2-3 01:05 发表
亚瑟摩根这个梗是编剧自己加的吧，我一开始还以为是巧合了，仔细一看那哥们穿着西部牛仔装，喷了

我相信你国绝大部分观众都领悟不到这个梗

其实这个电影里很多致敬西部片的细节，跟意大利人见面的酒馆也是西部风格，中国人翻拍日本片致敬意大利人拍西部片的奇妙化学反应

作者: 夏青 时间: 2022-2-3 20:53

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @鬼冢英吉于 2022-2-3 20:49 发表
今天看了原版，感觉魏翔这个改编的比原版更合理

先看的哪个版就倾向哪个吧
反正我先看的原版，觉得改变的过火

也可能你就爱吃川菜口味的

作者: 鬼冢英吉 时间: 2022-2-3 20:58

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @夏青于 2022-2-3 20:53 发表
先看的哪个版就倾向哪个吧
反正我先看的原版，觉得改变的过火

也可能你就爱吃川菜口味的

不是喜欢不喜欢的问题，原版我也很喜欢，是说情节逻辑上改编版更合理一些

作者: 夏青 时间: 2022-2-3 21:04

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @鬼冢英吉于 2022-2-3 20:58 发表
不是喜欢不喜欢的问题，原版我也很喜欢，是说情节逻辑上改编版更合理一些

这俩片子都毫无逻辑…

作者: 鬼冢英吉 时间: 2022-2-3 21:12

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @夏青于 2022-2-3 21:04 发表
这俩片子都毫无逻辑…

对对对，您说的对

作者: 梦见ZARD 时间: 2022-2-3 21:26

posted by wap, platform: Samsung
原版可以有8分，这个最多6分

作者: 利群 时间: 2022-2-3 22:00

posted by wap, platform: Samsung
看你国电影院上横行的这些垃圾片就知道国内的人审美水准水准真是够低的

作者: 328928249 时间: 2022-2-4 07:05

posted by wap, platform: VIVO

引用:

原帖由 @梦见ZARD 于 2022-2-3 21:26 发表
原版可以有8分，这个最多6分

8.3和6.8。。。国内翻拍正常就是少个一分左右

作者: 328928249 时间: 2022-2-4 07:05

posted by wap, platform: VIVO
这种竞品多的春节档还要被其他片子的流量粉丝刷低分。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)