原帖由 xfry 于 2021-2-1 15:44 发表
主机厂商真应该开放语言补丁功能
同样是大语种,主机游戏超过90%都有西班牙语,但超过90%都没有中文
中文还是大语种啊,很多小语种玩家怎么办
柬埔寨玩家,越南玩家,缅甸泰国玩家,中亚玩家,西亚玩家,东欧 ...
原帖由 @qazqaz 于 2021-2-1 16:30 发表
西班牙才5000万人口,这销量可以的,动森都300多万!
原帖由 @xfry 于 2021-2-1 15:44 发表
主机厂商真应该开放语言补丁功能
同样是大语种,主机游戏超过90%都有西班牙语,但超过90%都没有中文
中文还是大语种啊,很多小语种玩家怎么办
柬埔寨玩家,越南玩家,缅甸泰国玩家,中亚玩家,西亚玩家,东欧玩家,前南玩家,非洲玩家买主机干嘛?学英语吗?
同一个游戏PC就能打语言补丁,主机却只能玩英语,活该市场被PC吃掉
原帖由 @xfry 于 2021-2-1 15:44 发表
主机厂商真应该开放语言补丁功能
同样是大语种,主机游戏超过90%都有西班牙语,但超过90%都没有中文
中文还是大语种啊,很多小语种玩家怎么办
柬埔寨玩家,越南玩家,缅甸泰国玩家,中亚玩家,西亚玩家,东欧玩家,前南玩家,非洲玩家买主机干嘛?学英语吗?
同一个游戏PC就能打语言补丁,主机却只能玩英语,活该市场被PC吃掉
原帖由 md2 于 2021-2-1 15:54 发表
问题是你说的那些第三世界国家人家玩PC游戏就是为了玩盗版
如果PC的正版率能有主机的三分之一,那20年前中文版就应该满天飞了,至于到近5年才有官中么?
原帖由 xfry 于 2021-2-1 19:42 发表
韩国,以色列,狗大户不比他西语系国家有钱??有几个游戏有韩语,希伯来语,阿拉伯语?那人家当然选Steam然后打语言补丁
纯粹就是厂商不重视,开放语言补丁,根本不用开发商出中文,玩家们自己就能承包本地化 ...
原帖由 @majian1 于 2021-2-1 20:42 发表
韩语,希伯来语有几个国家用?看看使用人口,使用国家,使用范围,西语秒杀这两个语言,西语你自己看看有多少国家使用,整个拉丁美洲和南美,除了巴西,都是说西语的,就算巴西说的葡语,其实和西语也就差不多我国不同方言的区别。
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |