TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 2077全中文和大规模的国内宣传 [打印本页]

作者: xzzy 时间: 2021-1-1 13:25 标题: 2077全中文和大规模的国内宣传

posted by wap, platform: iPhone
其实是很清楚steam和各主机水货渠道的存在吧
国内即便这么不正规的市场。
潜力还是被厂商重视的。
其实想想这个国行政策，厂商没吃什么亏
消费者倒是没有保障用水货
还多出钱
给个正经平等的市场多好。

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2021-1-1 13:29

posted by wap, platform: 小米NOTE
数字化时代感觉没啥水货的感觉了

作者: somesun 时间: 2021-1-1 13:57

posted by wap, platform: iPad
这很正常把

这游戏主打pc

pc又没啥水不水的

作者: 乐克.乐克 时间: 2021-1-1 14:14

国内如果不是国情和政策挡在那里，市场真心大。

作者: littlezoo 时间: 2021-1-1 14:25

这种尺度，国内想要正常发行绝对没可能啊。。。。

不过也真的不敢相信能玩到这种尺度的全中文3A大作，真特码太牛逼了。

作者: moyanljx 时间: 2021-1-1 15:09

其他大厂肯定都把中文语音安排上了。这比好莱坞大片分账还要赚啊。

作者: 茉莉FAN 时间: 2021-1-1 15:33

本世代我印象最好的两个厂：
卡普空、CDPR

在中文本地化这块真的是不遗余力，肉眼可见的诚意

作者: Alloyo 时间: 2021-1-1 16:13

posted by wap, platform: iPhone
配音除了口音少了点滋味，演员少了点多样化，完全的放飞非常爽，路边闲聊的都听得走不动

作者: newkyo 时间: 2021-1-1 16:16

posted by wap, platform: Android
好像有说国内卖了300万。

作者: 爱撕衣李鸿章 时间: 2021-1-1 16:28

posted by wap, platform: Samsung
无主之地3 2077 这算是目前本地化最好的游戏了吧，中文语音都挺棒

作者: somesun 时间: 2021-1-1 17:24

posted by wap, platform: iPad

引用:

原帖由 @乐克.乐克于 2021-1-1 14:14 发表
国内如果不是国情和政策挡在那里，市场真心大。

国内pc游戏市场总体规模很快就是世界第一, 或者现在就是? 应该是没啥疑问的把

作者: 大罗 时间: 2021-1-1 19:20

posted by wap, platform: iPhone
反正不出国行

作者: qazqaz 时间: 2021-1-1 20:53

posted by wap, platform: Samsung
汉化最积极的并且质量最好的：微软，CAPCOM，任天堂，Spike Chunsoft，CDPR 排名分先后。

作者: 大黄狗 时间: 2021-1-1 20:59

r星中文版也是做得不错

作者: MG2008 时间: 2021-1-1 21:10

生8不是没中文了？像2077这种文本量的3A且玩且珍惜。

作者: 伪装同学丶 时间: 2021-1-1 21:20

有几个游戏中配都不让切，吐了

作者: 金神兵 时间: 2021-1-2 02:05

posted by wap, platform: iPhone
2077的中配真的很舒服，我这种看电影只看原声的，都赞不绝口。在此之前唯一玩过中配的是Halo3，那一口台湾娘娘腔实在出戏…

本帖最后由金神兵于 2021-1-2 02:07 通过手机版编辑

作者: speedghoul 时间: 2021-1-2 02:29

2077的中配是目前中配游戏的巅峰，路边NPC的聊天段子都给你一套一套地整

作者: qazqaz 时间: 2021-1-2 03:11

posted by wap, platform: Android
2077的中配那东北腔实在出戏。

作者: emmer 时间: 2021-1-2 08:02

整体水平肯定是高于同行的

但是主要角色的配音还是没有克服老毛病，太揣着了

作者: achen126 时间: 2021-1-2 08:09

posted by wap, platform: 小米红米
cdpr国内有分公司？宣传啥了？我还一直以为各站都是小编和up主自己上传的视频

作者: ggggfr 时间: 2021-1-2 08:13

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @xzzy 于 2021-1-1 13:25 发表
其实是很清楚steam和各主机水货渠道的存在吧
国内即便这么不正规的市场。
潜力还是被厂商重视的。
其实想想这个国行政策，厂商没吃什么亏
消费者倒是没有保障用水货
还多出钱
给个正经平等的市场多好。

nonono 现在才是对玩家最好的，可以玩到完美中文的非阉割版

我不要pow变成口口口的马里奥

作者: xzzy 时间: 2021-1-2 12:02

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @achen126 于 2021-1-2 08:09 发表
cdpr国内有分公司？宣传啥了？我还一直以为各站都是小编和up主自己上传的视频

发售前铺天盖地的预告片宣传片你说都是自来水？
肯定是有规模的宣传计划啊

作者: sceic 时间: 2021-1-2 12:08

各方面都赚到了钱，皆大欢喜。游戏内容也什么问题。

作者: BlakeAngle 时间: 2021-1-2 12:25

中配就是感觉配音的人有点少，来来回回就那么几个声音

作者: realsquall 时间: 2021-1-2 12:28

26年前中文游戏凤毛麟角啊，那时候国人普遍穷
现在基本上都有中文版了

作者: ggd8789 时间: 2021-1-2 12:38

posted by wap, platform: 小米NOTE
说实话，我很好奇2077销量到底有多少是国内的，有没有哪有具体数据发布的啊?

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)